2.2 子曰：“《诗》三百，一言以蔽之，曰‘思无邪’。”
【译文】
孔子说：“《诗经》三百篇，用一句话来概括它，就是‘思想纯正’。”
【注释】
思无邪，原是《诗经·鲁颂·駉》中一句诗：“思无邪，思马斯徂。”“思”在此篇本是无意的语音词，孔子在此借用为“思想”解。
思考：
一句思无邪，将诗经中这篇晦涩难读的诗变成有名的篇章。孔子将原本无意义的思字，放到这句话中解释为思想，简直天衣无缝，不能多一字也无法少一字，真是妙笔生花。
现从百度上搜到诗经中这篇原文，一起感受一下。
鲁颂①·駉
駉駉牡马②，在坰之野③。薄言駉者④，有驈有皇⑤，有骊有黄⑥，以车彭彭⑦。思无疆⑧，思马斯臧⑨。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骓有駓⑩，有骍有骐⑪，以车伾伾⑫。思无期，思马斯才⑬。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有驒有骆⑭，有駵有雒⑮，以车绎绎⑯。思无斁⑰，思马斯作⑱。
駉駉牡马，在坰之野。薄言駉者，有骃有騢⑲，有驔有鱼⑳，以车祛祛㉑。思无邪，思马斯徂㉒。 [1]
粗略看一下，很多字我都不认识，想试着读一读，却感觉张口结舌。哈哈，当看到有22个解释点，我就放心了。这应该要算诗经中标注最多的诗篇吧，感谢贴心的编辑大人。
虽然我对这篇诗无论怎样都激发不了喜爱之情，但，感谢思无邪三个字能闯进孔子心里，激发孔子灵感，让“思无邪”焕发新生，并成为了诗经的代言人。
思无邪，为官为民，做人做事，只要思想端正，还有什么可担心的呢？
