1、It's on the tip of my tongue. 话在嘴边,讲不出来。
2、How shall I put it? 我应如何说好呢?
如果别人问你一个问题,你要把很多方面的内容组织起来,然后再解释给对方听,但是你需要一点时间,这时候就可以用这个句子了来当个连接句,缓解你中间思考时的尴尬。
3、What's the word for it? 这个怎么说来着?
当你讲英文卡到一个单词,然后需要时间思索这个词的时候,就可以这么说。
比如,我想说我喜欢榴莲,但不知道榴莲怎么说,可以说“I like that fruit, er, but what's the word for it? It's the king of the fruit, and smells bad. 说不定对方就能帮你补上这个词。
4、Now, let me see. 这个呢,让我想想。
我之前竟认为这个是一个很 Chinglish 的说法,好比Good good study, day day up.
聊天聊到一半,但是找不到合适的话来继续,就可以这么说。
5、Now, where was I? 我刚说到哪里了?