莎翁经典剧作《哈姆雷特》广为人知,故事主要围绕着丹麦王子哈姆雷特为父复仇而层层展开。故事主线简单,人物形象丰满,更有一条爱情之线忽隐忽现贯穿全文。
今天,抛开这个故事,单单来感受一下大文豪的用词造句,其中对爱情、对人性的描述尤为经典、富有哲理,它穿越了时空,至今读来依然发人深省。我从其中摘录几句自认为经典中的经典,与君重温这场文学上的盛宴。
这是一位父亲,对即将远游的儿子的谆谆教导。
不要想到什么就说什么,凡事必须三思而行。对人要和气,可是不要过分狎昵。相知有素的朋友,应该用钢圈箍在你的灵魂上,可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。留心避免和人家争吵;可是万一争端已起,就应该让对方知道你不是可以轻侮的。倾听每一个人的意见,可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评,可是保留你自己的判断。尽你的财力购制贵重的衣服,可是不要炫新立异,必须富丽而不浮艳,因为服装往往可以表现人格;法国的名流要人,就是在这点上显得最高尚,与众不同。不要向人告贷,也不要借钱给人;因为债款放了出去,往往不但丢了本钱,而且还失去了朋友;向人告贷的结果,容易养成因循懒惰的习惯。尤其要紧的,你必须对你自己忠实;正像有了白昼才有黑夜一样,对自己忠实,才不会对别人欺诈。——波洛涅斯
对于爱情的描述,从甜蜜到痛苦,请注意比喻的形象和遣词的凝练。
你可以疑心星星是火把;
你可以疑心太阳会移转;
你可以疑心真理是谎话;
可是我的爱永没有改变。
——哈姆雷特
你的话已经锁在我的记忆里,那钥匙你替我保管着吧。——奥菲利娅
我曾经从他音乐一般的盟誓中吮吸芬芳的甘蜜,现在却眼看着他的高贵无上的理智,像一串美妙的银铃失去了谐和的音调,无比的青春美貌,在疯狂中凋谢!啊!我好苦,谁料过去的繁华,变作今朝的泥土! ——奥菲莉娅
关于比喻、排比句的选择和应用,再来细细体会下面这一句,是不是非常有立体感、有气势?
最轻微的几句话,都可以使你魂飞魄散,使你年轻的血液凝冻成冰,使你的双眼像脱了轨道的星球一样向前突出,使你的纠结的鬈发根根分开,像愤怒的豪猪身上的刺毛一样森然耸立。——鬼魂
接下来分享几句简短的话,虽短,但富含着无尚的力量和想象力。
人们往往用至诚的外表和虔敬的行动,掩饰一颗魔鬼般的内心。——波罗涅斯
简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰。——波洛涅斯
我的言语高高飞起,我的思想滞留地下;没有思想的言语永远不会上升天界。——哈姆雷特
即使把我关在一个果壳里,我也会把自己当作一个拥有着无限空间的君王的。——哈姆雷特
最后,分享一下哈姆雷特对戏剧表演和剧本用词的看法。个人感觉他说的是戏,其实也映射出做人处事的深刻道理----自然、有度、不做作。
不能越过自然的常道。因为任何过分的表现都是和演剧的原意相反的,自有戏剧以来,它的目的始终是反映自然,显示善恶的本来面目,给它的时代看一看它自己演变发展的模型。要是表演得过分了或者太懈怠了,虽然可以博外行的观众一笑,明眼之士却要因此而皱眉;你必须看重这样一个卓识者的批评甚于满场观众盲目的毁誉。——哈姆雷特
那出戏里没有滥加提味的作料,字里行间毫无矫揉造作的痕迹。他把它称为一种老老实实的写法,兼有刚健与柔和之美,壮丽而不流于纤巧。——哈姆雷特