【读书】你要像喜欢甜一样喜欢苦


没有苦的反衬,你怎能感觉到甜的甜美呢?
从第一行字开始,我的头就隐隐发晕,不知道是没休息好,还是文字带来的感觉。这是一个漂亮姑娘逃离家乡到纽约闯荡的故事,不温情,不励志,充斥着酒精和挣扎,其中的喧嚣和躁动让我也头痛不已。翻译过来的文字并没有行云流水的感觉,阅读有阻碍,和故事一起,让人不爽。不知道原文怎样,是不是也充满了这种现实的粗砾感。
可为什么还是看得下去看得完?
我想,首先它带给我一种新鲜感,我从来不知道高级餐厅的后厨是这样的,或者说可以理解,却无法具体想象。尽管高级,却也和其它地方一样乱。路过的人从窗户看到奢华低调的装饰,看到衣着精致的人们浅酌低语,以为多美好,殊不知吧台的下水道果蝇嗡嗡,咖啡机的滤网里有死去的蟑螂……张爱玲怎么说来着:生命是一袭华美的袍,里面爬满了虱子。努力活着的人都是勇士。
其次,这种挣扎,有一瞬戳中内心。你向往大城市,向往繁华,你终于身在其中。然而有许多的瞬间,会怀疑所做一切的意义,会怀疑自己,会感觉不断翻新与无所事事没有什么不同。生活得斩钉截铁的人们真让人羡慕。
怎么办呢?说服自己,继续前行。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 最近台历也是身价倍增了?以前5块10块的台历现在都身价百倍,动辄就是78,98, 168了。 凭什么卖这么贵,他们...
    乖乖小白阅读 7,349评论 0 1
  • 一个好武器 这半年来, 学到了一个升级大脑的好武器,它帮助我节约了很多时间 ,提高了效率,让自己精神状态良好, 而...
    绝版小贝Anni阅读 1,631评论 0 0
  • 两周前打算参加smart mc 是源于自己给自己的2017定下的一个目标:去大一点的舞台看看,看看别人有多强。 不...
    密斯小四月阅读 1,189评论 1 1
  • 昏黄烛夜里摇晃 星光闪烁的梦想 枯枝飘叶落 尤记岁月长 嗟呼 晚安,夜 晚安 世界
    住在月牙湖的妖怪阅读 3,430评论 0 3
  • 常常不能明白自己,为何如此执着,为何对人与人之间的关系、感情、互动、温度要如此在乎,对真正能在乎的却总是没能把握,...
    Rivoun阅读 3,012评论 2 1