夜宿山寺
李白〔唐代〕
危楼高百尺,
手可摘星辰。
不敢高声语,
恐惊天上人。
【释】
1、“危楼高百尺”之“危”,即高;“楼”指诗题中的“山寺”;“高百尺”是虚指建在山上的寺庙离地面很高,诗人不用“高千尺”,当是处于平仄音韵的考虑。
2、“手可摘星辰”之“星辰”,是天上的星星的总称。
3、“不敢高声语”之“语”,即说话。
【评】
本诗写诗人夜晚在山上寺庙住宿时的所见所感。诗说:
寺庙建在山上,离地面非常之高,伸手可以摘下星星。不敢高声说话,唯恐惊动了天上的仙人。
“危楼”不是说寺庙的建筑很高,而是指寺庙建在山上离地面很高。整首诗只写寺庙位置之高。
第一句连用“危”“高”“百尺”来形容寺庙位置之高,这是形容建筑高的常见写法。山寺有多高呢?“手可摘星辰”,伸手可摘星星;“不敢高声语,恐惊天上人”,高声说话会惊动天上的仙人。二、三、四句通过充满想象力的夸张手法来极言山寺之“高”。
本诗贵在极致而浪漫的想象。第二句“手可摘星辰”,诗人抬头看着满天的繁星,似在头顶,仿佛伸手就能触摸。能生出“摘星辰”想法的人该是多么有趣浪漫!星空是人类能看到的最远最高的地方,“手可摘星辰”一语瞬间让读者想象出一座耸立山巅、远离人间、离天空相距咫尺的“危楼”。三、四句“不敢高声语,恐惊天上人”,诗人想象在这离天咫尺的地方,头顶就是天宫,不敢大声讲话,怕惊动天上的仙人。读来隐约似闻寺中人窸窸窣窣俯首耳语之声。此二番想象,神异奇妙,画面可感,令人身临其境。如此,则山寺之高,直入人心。
本诗用词简朴,却能摄人心魄,全在想象譬喻之奇瑰。此等才思,非常人可学得来。