周末爸爸带俩娃出去吃火锅，每人发给了三十块钱零花钱，娃们用40元抓了80个币的娃娃，一个娃娃都没抓到，儿子说我要多攒点钱，把我一年的零花钱攒一起一次性抓500个币，就可以抓到了。爸爸说你怎么这么傻。儿子很生气，他们给我打电话说爸爸说他傻，女儿也说想玩VR，爸爸不同意，说给她用二十分钟手机，剩下的10块零花钱就不还给他们两了……听到娃们的投诉，我对儿子说：听到你说用一年的零花钱攒起来去抓娃娃，你很有计划呢，有自己的策略还挺好，爸爸为啥说你傻呢？我问问爸爸。爸爸接过话抓娃娃明明就是骗人的，就是让你抓不着，白白送钱，你还一次抓500个币不是傻是什么？我听了说，嗯，爸爸的意思是说那个机器被人设置了，不让娃娃出来。儿子说：刚才娃娃就快到门口了就又甩进去了。我说嗯，记得以前很好抓，估计是重新调整了，爸爸的一个朋友（娃们一起吃过饭）就是专门做这个的，他就说可以调。但是呢爸爸这么说也不合适，你只是很想抓到娃娃而已，今天没抓到很失落。儿子没那么激动了，不再不停地说爸爸说我傻之类的话了。

我跟女儿说：爸爸觉得那个VR机器有点贵，听起来我也不太舍得，我们以前也玩过，但是这个跟零花钱没有关系，剩下的钱是你们的，回来我让爸爸还给你们。

共情就像是翻译官，不停地翻译情绪背后的需求和观点，做亲子之间的沟通桥梁。