来源公众号:thestoryforyou
https://mp.weixin.qq.com/s/Lap6PR8_fZFG1MQ9PyRAbg
近日,《花木兰》终于官宣内地定档9月11日。
由刘亦菲、甄子丹、巩俐主演的迪斯尼大片《花木兰》即将在国内上映。此前,《花木兰》在国外评分取得佳绩:烂番茄新鲜度高达80%,获得新鲜认证,均分达7.05,创造近4年来迪士尼本部真人改编电影最佳,也是史上迪士尼真人改编电影第三高口碑。
9月7日凌晨,刘亦菲在个人社交平台发英文长文,回顾了自己参演电影《花木兰》的历程,并晒出了与主创团队的合照:“我还记得我几年前来洛杉矶试镜的时候,我甚至不敢想象如果我成功了我会有多幸福,但我做到了。梦想可以带你去任何你想去的地方,所以珍惜它们。”刘亦菲还感谢了电影主创团队:“我从未想过我们能像家人一样亲密无间。”
但是在国内的豆瓣网,却一路跌至4.8分。国内外口碑差异如此之大,让人不禁怀疑,《花木兰》是不是“墙外开花墙内不香”?
对此,网友有的表示肯定鼓励,有的留言则直接说“不买账”“影片硬伤太多”;也有人表示,这更多是西方视角的改编,对东方文化的想象与演绎仍有不少刻板印象。
还有什么拉低了《花木兰》的评分?有网友分析,迪士尼作为美国公司,对中国传统文化了解的不够透彻,文化底蕴不够。其次,《花木兰》缺少基本的场面戏份,大场面的打架画面就像是闹着玩的。《花木兰》的剧情也有BUG,本应是女性代父出征,保卫国家的故事,然而结局又成了有情人终成眷属的爱情内核。
此外,网友们批评的炮火还集中在剧中的服化道,“女性总是涂着比墙灰还厚的脂粉,男性总是留着怪异的八字胡须,这样古代亚洲人的形象设计风格几乎贯穿了好莱坞电影几十年,于是《花木兰》中郑佩佩又被化成了这个样子”,还有对场景设置不合理的质疑,比如,明明花木兰是北魏历史中的人物,电影中却安排她住进了福建土楼中。
《花木兰》门口的对联,也是一大槽点。有情人终成眷属出自元代《西厢记》,居然在北魏时期的电影中看到。“这穿越时空,会不会太过诡异?”
但也有人表示《花木兰》让我看到了忠诚、勇敢、真诚,还有孝顺的传统美德。
虽然褒贬不一,但对于仙女姐姐来说出演花木兰都自己的收获。
关于对刘亦菲的影响,曾经采访中有人问她“你喜欢打破自己的定义吗?”在刘亦菲的成长经历中,颜值高、神仙姐姐,这些标签贴在她身上,还有演戏刻板等等负面标签,也容易因为她的样貌而成为她的标签之一。
刘亦菲听到这个问题,回答说,“我没有定义,我现在越来越知道没有定义,才能给自己惊喜”。她面对一些伤害的评论时,采取的方式是“不认同、不反抗”,她说,“我发现,越排斥什么东西,什么东西就越会变成一个真实的存在。”
所以,这次花木兰的评论,无论是喜欢还是不喜欢,都不会对她造成真实的伤害,因为她努力了,这件事就和她关系不大。她不会在意负面的评价,她是一个内心完整且强大的人,当她不在意时,对她的伤害就会很低。
对于在乎的东西,刘亦菲也非常平淡。因为她觉得害怕失去会让自己变得不快乐。
她说,“不见得非要用牺牲表达爱,一个人首先要懂得爱自己,才能释放好的能量,而不是要从另一个人身上找到被爱的感受。”
《仙剑奇侠传》《神雕侠侣》《金粉世家》《天龙八部》,留下的印象是非常超凡脱俗仙女的感觉,颜值在线,演技也很好,这次的《花木兰》同样是一次不一样的跨界尝试,和以前的风格有所不同,值得期待。
和我一起看仙女姐姐