刚刚听了韩语歌曲《죽어도사랑해》，中文翻译为“爱你至死不渝”。看了看最近的评论，其中有一句话运用拆字的方式来描写“孤独”的，将它拆开来看是“稚儿擎瓜柳棚下，细犬逐蝶窄巷中”。
第一次知道这句话的时候是在高中时期，而这句话的作者便是集语言学家、哲学家、文学家于一身的林语堂先生，他是第一位以英文书写扬名海外的中国作家。
他在散文中说道“孤独这两个字拆开来看，有孩童、有瓜果、有小犬、有蚊蝇，足以撑起一个盛夏傍晚间的巷子口，人情味十足。‘稚儿擎瓜柳棚下，细犬逐蝶窄窄巷中，人间繁华皆笑语，惟我空余两鬓风。’孩童水果猫狗蚊蝇当然热闹，可都与你无关，这就叫孤独。”
今年四月底的时候，有朋友在电梯中向我提到了这句话，他还说这句话在抖音很火（不得不说抖音向大众普及了很多东西），他应该是第一次听到这句话，并且尝试着背了下来。人的记忆是符合艾宾浩斯遗忘曲线的，好多东西如果不经常复习、巩固是会慢慢淡忘的（就如高一时期隔壁班班长的名字我已经记不起来了）。
“稚儿擎瓜柳棚下，细犬逐蝶窄窄巷中，人间繁华皆笑语，惟我空余两鬓风。”不知道这几句话他现在还能不能背的下来。
林语堂这个精彩的解读在于他说出了孤独的本质，着重点在“人间繁华皆笑语，惟我空余两鬓风”，真正的孤独不是无人陪伴的寂寞，而是热闹就在身边，但与你无关。“与你无关”在网络用语上更是被表达为“玉女无瓜”
中国人说话着重的大多是后半句，阅读文章，写作自然也是一样。不信你在日常生活中稍加留意下，中国人说话讲究委婉，总是礼貌、谦虚，常常将自己的观点隐藏在别的观点中，所以说与人对话，要能领略对方的言外之意，尤其是后半句，那才是一个人心里的真实的想法。
人呢，会伤心，有时是因为看的近了些，未来没有到来之前，怎么能知道现在所谓的困境，不是一件好事呢？所以人要向前看，向前看！
有时候要多学学林语堂的坦然，他说：“人生在世，还不是有时笑笑人家，有时给人家笑笑。”
