24024陈小玲
书名:《爱打嗝的斑马》
作者:文/图:[英]大卫·麦基
翻译:柳漾
出品:启发文化
大卫·麦基是英国当代图画书创作的领先者。他擅长创作幽默有趣的故事和图画,让小朋友在快乐中体验人生。他的作品在世界各地均有出版,深受儿童的喜爱。他在作品中富含英国人独特的幽默感,并擅长在故事中营造思考空间,在欧洲素有“当代寓言大师”称誉。已出版的中文版作品包括:《爱打嗝的斑马》《冬冬,等一下》《三个怪物》《四个红苹果》及《花格子大象艾玛》系列作品等。
我记得之前在微博上有看到超级奶爸邓超也推荐过这本书,还是小花妹妹和等等的睡前必备读物!3-6岁的儿童适读。
带着好奇,翻开了这本绘本,封面与封底是跨页设计完整地连接成一幅画面,横跨页面的平直线勾勒出蓝天与大海相接的水平线,营造出辽阔,放松与平静的情境氛围。一只小猪正在兴高彩烈地溜直排轮,走在它前面的是一个看起来非常绅士的斑马,它头上的圆顶硬礼帽掉了,手上的手杖也掉了,看它的眼睛瞪得圆圆的,惊愕的张大了嘴,一只脚撑着地面,是要摔跤吗?提示了故事的主角与配角,吸引了读者的目光,让读者想要进一步展开阅读行动。蝴蝶页布满了斑马纹,提供了斑马纹是故事的线索,前后的蝴蝶页互相呼应,分别作为故事的序幕与故事的结束。扉页上图画突破了黑色方框,帽子和斑马的脚都越过了边框,带动了视觉上的动感。翻到内页,首先映入眼帘的是两幅上下截图,上图的小猪和小虎正在开心地玩游戏,下图的斑马却在一本正经,端端正正地读着报纸。通过一动一静画面的对比,强调了斑马是一只很严肃又庄重的斑马。斑马先生开始不停地打嗝,画面上留意观察,每次斑马打嗝时,代表绅士的帽子和手杖就离开它的身体,让它觉得太难堪了,热心伙伴们都给了他很多有趣的停止打嗝的建议,让这个严肃的斑马看来,那些方法太不庄重,会破坏自己的形象。直到遇到鸭夫人,他才发现自己最引以为傲的条纹都因为打嗝变得难看了。它只好回去找那些动物朋友,把之前认为不够庄重的方法都试了试。最后还是鸭夫人的秘方让斑马停止了打嗝,连条纹也都恢复原来的漂亮。在不断尝试新方法解决打嗝的过程中,斑马从严肃,到微笑,最后到大笑,变得幽默、好玩起来。