飞鸟集

夏天的飞鸟

飞到我窗前唱歌

又飞走


秋天的黄叶

它们没有什么可唱

只叹息一声

飞落在那里


忧思在我的心里平静下去

正如傍晚的暮色降临在寂静的山林之中


水里的游鱼是沉默的

陆地上的兽类是喧闹的

空中的飞鸟是歌唱着的

但是人类却牵有了海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐


我的朋友

你的歌声飘荡在我的心里

像那海水的低吟之声

绕撩在静听着的松林之间


这个不可见的黑暗之火焰

以繁星为其火花

到底是什么呢?

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 泰戈尔 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 st...
    冰清2016阅读 878评论 0 1
  • 1 夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 2 世界上的一...
    白夜书摘阅读 2,234评论 1 4
  • 无心剑按:翻译《飞鸟集》,灌注了我的热情。一向喜欢泰戈尔的作品,而翻译需要字斟句酌,因此,想借此机会,更深地体味他...
    无心剑阅读 4,949评论 12 4
  • 世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。 忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中 我...
    清秋洁阅读 186评论 0 0
  • 人生在于改变,而不是一昧的等待,期待天上掉馅饼的概率远不如自己努力做一个馅饼的概率大。 在这里上班,这里的人非要让...
    手心残留de余温丶_d9ce阅读 147评论 0 1