是的,正如你所看见的那样,我
无法决断一只大雁的幸福。
有时孤寂的浪花慷慨地拍打在我脸上
这无故的洗礼和蒙恩让人羞惭。
我一再索取,索取着源源不绝的烛火和孤独
我们要互相成全。
然而我还是要赋予你们这个权利:
尽可去追逐你心仪的对象,结你自己甘甜的果实,在你自己的花园里,谈情说爱。
我将世人的幸福归还给世人,我再无权决断。
包括,一只大雁微不足道的幸福。
是的,正如你所看见的那样,我
无法决断一只大雁的幸福。
有时孤寂的浪花慷慨地拍打在我脸上
这无故的洗礼和蒙恩让人羞惭。
我一再索取,索取着源源不绝的烛火和孤独
我们要互相成全。
然而我还是要赋予你们这个权利:
尽可去追逐你心仪的对象,结你自己甘甜的果实,在你自己的花园里,谈情说爱。
我将世人的幸福归还给世人,我再无权决断。
包括,一只大雁微不足道的幸福。