【原文】
善启迪[1]人心者,当因其所明而渐通之,勿强开其所闭;善移风化[2]者,当因其所易而渐及之,毋轻矫其所难。
[1]启迪:启发。
[2]风化:教育感化。
【译文】
善于启发人心的人,能够借助对方心中已经明白的地方渐渐开导他,不会强迫对方接受他一时还不明白的道理;善于教育感化人的人,能够从容易的地方下手逐渐使对方改变,不会轻易就要改变其中难以变化的地方。
【学习心得】
善于做事的人,往往不是硬着来的。
【原文】
善启迪[1]人心者,当因其所明而渐通之,勿强开其所闭;善移风化[2]者,当因其所易而渐及之,毋轻矫其所难。
[1]启迪:启发。
[2]风化:教育感化。
【译文】
善于启发人心的人,能够借助对方心中已经明白的地方渐渐开导他,不会强迫对方接受他一时还不明白的道理;善于教育感化人的人,能够从容易的地方下手逐渐使对方改变,不会轻易就要改变其中难以变化的地方。
【学习心得】
善于做事的人,往往不是硬着来的。