图片发自简书App
说说纽约
作者：Bob Dylan 翻译：Brian
穿越西部的荒田
告别最爱的家园
自以为历经风浪
在纽约无力抵抗
人们逐渐地入土
大厦却窜入云端
冬季纽约的严寒
冷风四起雪蔓延
无处躲藏无处走
寒冷蚀骨心怒吼
心已结冰怒仍有
“十七年来最冷冬”
报纸头条皆相同
看来不只我独冷
晃悠着的破吉他
赶上一辆地铁搭
摇着，摆着，翻滚着
市中心站下了车
曼哈顿繁华西村
四处游走终有头
咖啡馆里解忧愁
登台演唱遭调侃
“练好再来别太晚
回家种地并不惨
民谣才是最赚钱”
得到吹口琴工作
一天一块也不错
肺泡累爆尽解数
一人认为这很酷
令他着迷到日暮
一块钱算值得了
数日虚度找出路
终在纽约可立足
环境不错薪水高
加入组织护腰包
一位伟人曾说过
笔杆抢劫躲不过
没过多久就发现
那位伟人有远见
食物很少餐具多
其他用途赛吃喝
切切夹夹也不错
一日阳光很温暖
离开纽约永不返
拉低帽檐遮住眼
面朝西方路点点
就这样吧，纽约城
等着我，东奥兰治
2018年12月30日
