原文:
席不正,不坐。
译文:
坐席摆放得不端正,那就不坐。
原文:
乡人饮酒,杖者出,斯出矣。
译文:
孔子同家乡人一块儿饮酒。散席时,等长者们先走出去了,自己再走。
原文:
乡人傩,朝服而立于阼阶。
译文:
乡里人举行迎神驱疫的仪式时,平日不爱谈论鬼神的孔子也会穿着朝服站在东边的台阶上。
感悟:
不得不说古时候特别重视礼仪,而且人人都要遵守,不然就是犯规,如果情节严重还可能丢了命。
尤其是对于年长者,那更是要尊重,因为他代表的是权威,不能侵犯。就比如吃饭的时候,必须是长者坐在上座,而且吃完等长者离开你才能走。
现在基本都没有了,尤其我的老家,没有这些规矩,特别是吃饭的时候,还会是孩子先吃,大人再坐下来慢慢吃,或者小孩一桌,大人一桌。
原文:
厩焚。子退朝,曰:“伤人乎?”不问马。
译文:
孔子家的马厩失火了。孔子退朝回来立刻问:“伤到人了吗?”没问马怎么样了。
感悟:
孔子在那个时候就明白人比牲畜更重要,也没有贵贱之分,所以这就是孔子的学生是什么身份都有的原因。
学生对他也很尊敬,会愿意跟随他。