丨学习竹枝词笔记
陈武林
2018年1月11日
一、关于平仄。竹枝词是在竹枝歌的基础上经过文人提升的一种乐府诗体。竹枝歌是唱的,有抑扬顿挫,竹枝词也是可以唱的,在平仄要求上,既不同于打油诗,又不同于严格的七绝。现在圈内主张的三平韵一绝的要求,重在文人竹枝词的提升上,放松了标准和要求,竹枝词就可能会滑向打油诗和顺口溜。与七绝比,论格律,竹枝词虽不严谨,但不杂乱,自有其活泼流丽的声律。我认为,写格律诗不讲平仄,不如不写格律诗,不如去写现代自由体,可以不受任何约束;写格律诗又不能过于讲究平仄,否则会钻进死胡同,进去了,出不来。古人都讲究有好诗意时,可以不十分过于的强调平仄的,但这也不能成为常态,只是个别时用一下。一三五可以放宽,二四六从严,偶有宽松,但不能作为常态。写竹枝词亦如此。
二、关于韵律。一般平起韵,二、四句亦随平韵,三句尾字为仄调。竹枝词中方言可以入韵,但不作常态。
三、关于语言。竹枝词中轻快欢乐(男欢女爱)、忧愁悲伤(婚丧嫁娶)的词多一点,比喻多一点,白话多一点,论语言,虽不古雅,但不鄙陋,自有其清新的格调。但绝不等同于顺口溜。
四、关于内容。竹枝词所唱的大多是民众的生活和感情,不需用典属对,不喜晦涩险怪,不尚淡泊高远,不计豪放婉约,全无闲情慵态,然而质朴淳正,绝不可等同于老干体。
五、关于演唱。竹枝歌、竹枝词、踏歌词是有和声的,论演唱,有经过千锤百炼的曲调,可谓驾轻就熟。每句七字,破四字和以“竹枝”,破三字和以“女儿”。
如刘禹锡的竹枝词:
杨柳青青(竹枝)江水平(女儿),
闻郎江上(竹枝)唱歌声(女儿)。
东边日出(竹枝)西边雨(女儿),
道是无情(竹枝)却有情(女儿)。
六、关于与五句字歌的比较。一是土家族区域的五句子与竹枝词一样,源于巴人歌韵,蛮歌巴舞。
二是 在传播上,五句子与竹枝词一样,扩至在华夏。
三是竹枝词因文人竹枝而升华,五句子依旧为民谣。但正是因为如此,虽然现在人们不唱竹枝词了,竹枝词曲没有了,但与此同类型的五句字歌曲反倒流传下来了。仅建始一个县,组织专家历经两年时间,寻访200多农村民间老艺人,现场进行演唱、录音、拍照、然后严格按照录音整理歌词和记谱,采集五句子歌1173首15调 。