《山姆和大卫去挖洞》2015年获得凯迪克银奖的作品,由[美]乔恩·克拉森和[美]麦克·巴内特 共同创作,它被评委称为“会发掘到意外宝藏的绘本”。凯迪克奖类似于电影的奥斯卡,拿到凯迪克奖的绘本,我们馆都是无脑收的。
一个叫山姆和大卫的孩子,带着一只狗,带着巧克力牛奶和动物饼干,一起去挖洞,他们决定去探险,结果两个人挖啊挖呀,马上就要挖到宝藏的时候,他们就决定改方向了,再挖呀,挖呀,又要马上挖到宝藏的时候,结果又改了方向,总是和宝藏一步之遥,最后他们的小狗,闻到了骨头的味道,趁他们睡着的时候不停的挖,把这个洞挖穿了,他们掉呀掉呀掉呀,掉到了另外一面,一个看似一模一样的地方,他们以为回到了家,就进到屋子里喝牛奶吃动物饼干去了。。
在阅读这本书的过程中,我会为大卫和山姆错过的那些“了不起的东西”而唏嘘,因为在我眼里,那些不断升级的大宝石的确看上去诱惑难挡,擦肩而过的遗憾让人难忘、甚至难过。就连那只狗狗都对主人公的错过感到无奈,它呆呆地望向钻石的方向,心里的潜台词恐怕正是我们的内心独白:这两个孩子怎么绕着宝石挖呢?这样下去岂不是徒劳无获?
我在给开心读这本书的时候,一直想传达给她“坚持”的概念,想告诉她很多事情也许你在坚持一下下,成功就在眼前了。但是我很庆幸自己忍住了,合上书本我问她,你觉得他们挖到“了不起的东西”了吗?她说有啊,我问是什么,她哈哈笑着说骨头。山姆和大卫因为转换方向而与身边的大钻石擦身而过的时候,她没有丝毫遗憾,而是当成一个大笑话在读:爸爸你看那里有个大钻石,他们没看到,我看到了。最后当山姆和大卫与狗狗一起掉到松软的地上,带着工具转身离开时,孩子也不忘调侃一翻,他们从高处掉下来,屁股一定摔得很痛,然后还说,你有没有发现,这棵树跟前面的不一样了,这时我把书翻到前面才发现,是啊,这棵树真的跟前面的不一样,而且门口的红色的郁金香变成了蓝色的太阳花,房子顶上的风向标从小公鸡变成了小鸭子,门口蹲着的那只猫从红项圈,变成了蓝项圈。孩子真是天生的观察家。
这本书确实讨孩子喜欢,它的语言简单朴素,画风明朗又细致,两个好朋友看起来除了穿着,长得一模一样,表达方式就是孩子的语言,比如这两个男孩子,大卫总是有新的想法,山姆则是他忠实的拥护者。就像我们的孩子和朋友一起玩,总有个出主意,另一个附和着,他们才能成为好朋友。或许这本书在大人看来,真是个不只属于童年的故事。那越来越大的钻石多么像人生的遗憾,有时这么努力,却不知道希望是否真的在眼前,是放弃还是坚持?看书的大人总会遗憾这两个小家伙错过了一颗又一颗的钻石,但是如书里的大卫和山姆最后怡然自得地空手回到温暖的家一样,孩子的兴趣在挖洞而非钻石的身上。