走在喀布尔的街道上，早已经做好心理准备的阿米尔，依然被眼前的场景吓的目瞪口呆。
塔利班来到了这里，这里的人欢欣鼓舞，他们以为杀戮结束了。殊不知，对于这里的人们来说，不过是换了个统治者而已。
阿米尔遇到了一个乞丐，身上散发的气味足以让人呕吐，但他曾经是一名大学教授，一名教过阿米尔母亲的老人。阿米尔从中知道了多关于他母亲的事情，但老人只记得一点点。因为老人的记忆，像这里的房子一样，崩塌的不成样子。
他们去了新的恤孤院，一个秃顶男人在谨慎的询问之后，告诉了他们，索拉博被人带走了。阿米尔不得不冒着生命危险去和那个带走索拉博的塔利班人接触。
在今天的部分里，有一个问题放出来，也许会有很大的争议。这个恤孤院的秃顶男人，原本可以靠着家产去其他国家安享晚年。但却因为这些可怜的孩子，留在了喀布尔，并花费了所有的家产来抚养这些孤儿。要维持二百多孤儿的秃顶男人用尽了毕生的积蓄，之后又没了经济收入，只能接受一个塔利班官员的“施舍”，但这个塔利班官员要带走一个孩子。文中阿米尔和法里德对此表示愤怒，因为这就像是卖孩子，法里德为此还打了这个秃顶男人一顿。
对于这个秃顶男人来说，他的付出是不求回报的，是在牺牲自己的同时来拯救这些孩子。他的行为虽然是不可取的，但不要忘记是塔利班控制的区域，他们以杀人为乐，从不讲道理和仁慈。他说：如果我拒绝了一个，他会带走十个。我不知道别人如何评价这个男人，就我而言，当我设身处地去考虑时，我发现自己有可能做的还不比他好，毕竟我有可能一开始，就带着我的家产出国了。
大部分的读者对于这个秃顶男人的批评，都是出于内心善良的一面，但这样的善良有时候并不足以让我们去面对现实的残酷，不管是对那个秃顶男人来说，还是作为读者的我们来说，皆是如此。
