图片发自简书App

《Row  Row You Boat》中文名是《划，划，划，你的船》。这是一首非常经典的儿歌，收入了迪斯尼100首儿歌之中，也有这个主题的电影。

讲的是小熊一家出去游玩，他们边走边唱：Row row  row you boat.划划划你的船，

Gently down the stream慢慢的顺流而下，

Merrily merrily merrily merrily 愉快的，愉快的，愉快的，愉快的，

Life is but a dream人生不过一场梦。

就是这样的节奏，就一直这样唱着，有点像《我们去猎熊》的节奏。

可是在画面中却充满乐趣，首先小熊一家四口和一只小狗，划着小船，荡漾在水面上。熊爸爸在划桨，熊妈妈正在拿着望远镜看着前方，哥哥在钓鱼，弟弟在“沉思”。河边的小花静悄悄的开着，蜻蜓在花间停歇，不远处还有几只鸭子在游泳，一只鹭鸶悠闲的站在河边观看，还有一只躺在石头是晒太阳的青蛙，岸边的小鹿，山羊正在林间奔跑，树叶开始慢慢变黄，只有青松傲然挺立。秋天的视野既高又远。

上面是文字和画面的内容，大家有没有觉得这个画面和文字相对独立，完全可以当做另外一个故事来讲，我觉得这首儿歌简直就是这本无字书的主题曲。感觉太美了……

以上仅仅是一个场景的分析。真的大爱这本书。

下面晒完歌词吧，想看画面内容的自己买书哦

图片发自简书App