11
如果人类有尾巴的话
只要和你在一起,
一定会止不住摇起来的。
12
天气预报说你的城市会下雪。
月夜的彼方,我与你相隔甚远,
叹息一下子化作了一片小小的云。
13
像巨大烟花般的你的笑声
丝毫不比蝉鸣逊色。
喜欢的,就是你这一点。
14
昨夜,信步走到母校的老街,
与你相遇时的邮筒依然立在那里。
不由轻抚着邮筒,在心上为你祈祷。
15
妻啊,千万别误会。
我们的爱情,并不是变得冷淡,
而是凝固了。
以上均摘自 三行情书 / [日] 北川理惠 杨英洁(译) / 中国戏剧出版社:2011
related
[1] [20190307] 书摘 / 三行情书 / [日] 北川理惠 杨英洁(译)
[2] [20190308] 书摘 / 三行情书 / 北川理惠
[3] [20190309] 书摘 / 三行情书 / 北川理惠 / 3rd
[4] [20190310] 书摘 / 三行情诗 / 北川理惠 / 4th
[5] 书摘/三行情书/ 北川理惠 / 5th
[6] [致生命中最重要的人] 书摘 / 三行情书 / 北川理惠 / 6th
[7] [爱, 其实可以很简单] 书摘 / 三行情书 / 北川理惠 / 7th
[8] [没有你,我将光芒尽失] 书摘 / 三行情书 / 北川理惠 / 8th
[9] [发现你的瞬间,我得到了唯一的自由] 书摘 / 三行情书 / 北川理惠 / 9th