date:20170612
在去年就关注了区块链了。最近电子货币的一波疯涨，更让我看到它的价值。所以决定开始学习智能合约编程。
翻译这个文档存粹是自己学习需要，作为一个记录，然后激励自己继续学习。像我这样随波逐流的人一般很难坚持干完一件事情的：），翻译中会出现翻译错误，理解错误，请读者见谅，希望能够在评论中指出，一起学习进步。
文章中有些难以翻译的直接给出原文，也希望大家能够在评论里帮忙翻译。
不会翻译的直接贴原文，后边会加上（？），不确认的翻译，会在圆括号中用？开始，再贴上原文。
对自己没有信心（水平不高），还是强调一遍，翻译可能不到位，大家需谨慎。
