百度图片
在大山里面，住着老农夫和他年轻的孙子。每天早上，老农夫都起得很早，坐在餐桌前读书。
一天，他的孙子问他：“爷爷，我尝试着像你一样读书，但是我不能理解书里的内容，对那些合上就忘掉的书，我该明白些什么东西？读书有什么好处？
农夫将煤块放入火炉中，平静地转过身，说，“带这个盛煤块的篮子去河边，打一篮子水回来。”
男孩照爷爷所说的去做了，但是在他回到房子之前，所有的水就已经漏光了。农夫笑了笑，说，“你下一次应该快一点。”然后将男孩送到河边，让他再试一次。这一次，男孩比上一次跑得快，但是在回家之前，篮子还是空的。上气不接下气的男孩告诉他爷爷，用篮子打水是不可能的，然后找了个水桶代替篮子。老农夫说，“我不要一桶水，我要一篮子水。你只是不够努力罢了。”老农夫走出房门，看着男孩不断尝试。
这时候，男孩知道这是不可能的，他想向爷爷证明：即使他跑得再快，回来之前，篮子里的水也会流光。男孩再一次用篮子打满水，拼命地往回跑，但是当跑到爷爷面前的时候，篮子还是空的。喘不过气来的男孩说，“看吧，爷爷，这是没有用的。”
“你认为这是没有用的？”老农夫说，“再看一看篮子。”男孩看了看篮子，第一次意识到篮子已经变得不一样了。它从一个破旧的装煤的篮子变成了里里外外都干净的篮子。
这就是当你读书时发生的事情。你或许不理解，也没有记住任何东西，但是当你阅读的时候，你会被改变，里里外外的改变。
------------------------------
翻译自Quora，希望您阅读原文。
喜欢请关注，转载需署名：于呈祥
