2025.05.22 大同 木曜日 中雨（17℃/5℃）
（简书日更1257/总日更1265天）
因为这个鞋太硬了，所以很难穿——このくつは硬すぎるのではきにくいです。
这个鞋在日本没有卖的——このくつは日本で売っていないです。
ファックス——传真。
いいえ、ファックスで送るつもりです——不，打算用传真发。
もうファックスで送りました——已经用传真发了。
给上司发传真了——ファックスを上司に送りました。
しょるい——書類——文件。
那个文件可以用邮件发吗——その書類はメールで送ってもいいですか？
私には相談する人がいません——我没有商量的人。
電話よりメールのほうが好きです——和电话相比更喜欢邮件。
そろそろ帰りましょうか——差不多就回去吧？
むり——無理——勉强。
無理をしないでください——请不要勉强。
差不多会议就要开始了——そろそろ会議を始まります。
社長は来るかどうか分かりません——不知道舍长是否来。
那个有点勉强——それはちょっと無理です。
