曾经想成为盖世英雄,如今却感叹平凡可贵

      下一刻你想做的事可能会被上一刻你没做好的事断送!想当志愿者,却发现语言不过关,但是自己早就立下了学好英文的目标;想保研究生,却发现绩点不够,与当初拿年级第一的志向差之千里;想买房子,却发现工资一般,存款一般,曾经打好专业基本功,成为行业翘楚,实现财务自由的愿望早已蒙上一层灰!事情一旦做,就必须最好!勉强、应付、无疾而终,不仅会碌碌无为,还会造成更大的遗憾。



图片发自简书App

笔者为这段中文感悟简单写了对应的英文翻译:

        Something you wish to do may be ruined by that one you didn't make it.Language level hindered you from becoming an volunteer,but the truth was that you had already set a goal of learning English fluently for a long time.You hungered for the postgraduate exempt from admission exam.However, the GPA you got was far from No.1 you had dreamt for. Your money couldn't afford a house,because the dream to make a big difference by professional skills in an industry  and get a good salary is just a dream now.Once you begin,just be best. Perfunctoriness or end up with nothing definite are vainness and even induce more pities.



(️✪对应的英文翻译是笔者自己的练习,不具标准性,请英语学习者不要进行模仿和学习,由此产生的误导,笔者不负责任哦🤔)

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi阅读 7,499评论 0 10
  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 10,131评论 0 23
  • 几乎每隔一段时间,就会听到“XX 网站被拖库”的新闻。之后又会出现一些报道,分析该网站使用最多的密码是什么、有多少...
    他在发呆阅读 683评论 0 0
  • 本文介绍位于济南趵突泉公园内的二座艺术馆。 1、黑陶艺术馆 仇志海黑陶艺术馆,位于趵突泉公园中的“万...
    2018栏杆拍遍阅读 207评论 0 0
  • 近几天,与悠悠的同行,不止是一次愉快的游玩,更是一个愉快的课程,感谢悠悠的陪伴,给我的生命注入鲜活的能量! 那天 ...
    零距离_b1a3阅读 428评论 0 2