说起这个话题,大家有一肚子苦水呢,觉得我们的美好青春被英语坑了一大半啊
就说说我自己干过的坑爹的事儿吧
1.大三的时候为了练习听力,按照老师要求买了新闻听力的词汇,从A开始背,到abandon的时候就彻底abandon了
2.还有一次拿着牛津高阶词典开始背,到第三页的时候,几乎有胃部不适感
3.大四考专八,买了一本突破10000的词汇本,每天刺股悬梁背,背完后,里面单词硬是一个没认识。。。
4.买了《呼啸山庄》,《纯真年代》当时最喜欢这种唯美略带残酷的爱情故事了,结果看到最开始的5页被铺天盖地的景色描述,美国东北部中上层阶层的华丽装潢和和服饰所淹没,然后就没有然后了
5.人人都说经济学人为了跟《经济学人》,和同学搭档,计划每周做一篇翻译,相互讨论,没撑过2篇,俩人都不提这事儿了
6.继续对经济学人不死心,去论坛扒了50篇文章,花了一天时间打印,装订,开始几篇还是非常认真的,但是读到名画欣赏的时候实在抗不过去了,现在这些资料还躺在书架上,没有翻过
7.被有声书迷倒,我下手了格林斯潘的《激荡年代》,每天背诵,在背了几十页前言后,后面就一片空白了,客观讲这个非常好,但是当时自己有了别的心头好,弃之。
8.最近一次跌入大坑是阅读原版小说《从零到一》的时候,尝试把生词收录到字典的生词本后根据软件提示背诵,结果惨不忍睹,10个最多就认识2-3个,弃之
欢迎大家补充