白衣卿相冷清秋——柳永


图片发自简书App

      曾经有个很红的电视剧《金粉世家》改编自张恨水先生的同名小说,它在央视开播前的半年时间就拼命预告预告,然后红了一首歌《暗香》,当时沙宝亮那独特的嗓音唱啊唱的唱了半年之后,歌也火了,电视也火了,神马都火了。

当花瓣离开花朵 暗香残留

香消在风起雨后 无人来嗅

如果爱告诉我走下去

我会拼到爱尽头

——节选自《暗香》

用一首姜夔的《暗香》来开启今天的这一讲。

旧时月色。算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。

玩译:以往的月色,算算都没几次照着我。我在梅树边吹吹笛子,想着喊美人来陪我赏梅。如今的词人何逊也老了,自己的得意之作都忘了。今天梅花香得不行啊,就又把我喊我来写词了喂。

      “暗香”说的是梅花。那个“梅妻鹤子”的宋诗人林和靖曾有首《山园小梅》,就有最为有名的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”

以上感觉说了一堆废话,哈哈哈。我原本就想说大家都觉得那电视里最美的便是陈坤和董洁在向日葵田里追啊追然后躺在里面美美哒,但是我最喜欢的是陈坤在教室里挑衅挑逗董洁时高冷且深情地吟出那一首嵌了女主角名字的词《雨霖铃》:冷 落 清秋 节——冷清秋。美呆,总之当年我混红袖添香的时候,发觉很多“不要脸”的把这个当笔名的。

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。

玩译:(终于说到柳永了!!!)深秋的知了叫啊叫,急吼吼的阵雨停了,送别的长亭也灰秋秋迎来了天黑。我们在这京城外的帐篷里喝着酒,想着要分别,真是伤感。正拉着手要哭呢,船长又来催催催,催个大头鬼!只好互相看着吧嗒吧嗒掉眼泪,难过的么得话讲。想这次远行,坐船就要几千里,不晓得哪天才能到雾霾重得要死的南方。自古以来,离别悲伤都因为人多情,像我就是。更何况在这个冷飕飕的秋天。今晚等我酒醒的时候,都不晓得船飘到哪块了。可能已经是天蒙蒙亮月亮就要落山的杨柳岸边了吧。这次和你分别,不晓得要多少年才能再见,就算过中秋节,没你还有几个意思呢!到时就算我心里涌起一堆感情,又跟哪个去表白撒?!

      请允许我血淋淋的照搬别人的话将这首词大肆夸赞一番。《雨霖铃·寒蝉凄切》,全词遣词造句不着痕迹,绘景直白自然,场面栩栩如生,起承转合优雅从容,情景交融,蕴藉深沉,将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻,凄婉动人,堪称抒写别情的千古名篇。

      BUT!!!有才之人皆苦逼。柳永绝对是其典型代表中的苦逼战斗机。介绍主角时间:柳永,原名柳三变,并不显贵的官三代。少年壮志凌云,填词作诗开始有名。宋真宗咸平六年,19岁的小伙柳永在杭州作了首《望海潮》,于是乎,一炮而红。

东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕堤沙。怒涛卷霜雪,天堑无涯。市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。

重湖叠瓛清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙,乘醉听箫鼓,吟赏烟霞。异日图将好景,归去凤池夸。

玩译:啊!这里是大宋东南最好的地方啊!三吴(吴兴、吴郡、会稽)最繁华的城市,钱塘(今杭州)。彩画的桥边,烟雾笼罩垂柳,挡风的竹帘飘飘,翠绿的帷幕重重,全城大大小小十多万户人家。树木环绕着江堤,波涛卷起白浪,钱塘江无边无际。市场排列着珠宝,家家穿着绫罗,好像在炫富一样。西湖重山,九月桂香,夏日荷花。晴天笛声悠扬,夜归的船儿歌声不断。钓鱼老头,采菱姑娘,嘻嘻哈哈。(后面几句是拍两浙转运使孙何马屁的,懒得翻译)

反正就是:杭州,西湖,你那么美!美,美~

      柳三变从24岁开始,入京参加科举,屡试不中。一直考到50岁,终于马马虎虎进士及第,已是垂暮老矣。宋仁宗天圣二年(1024年),柳永40岁。科举第四次落第,倍受打击,愤而离开京师,与情人别离时写下《雨霖铃》那首千古名作。

      在柳永第一次参加春闱科考时,他一心想着:我太有才了好么?!随便便就是状元郎好么!故自信满满的认为“定然魁甲登高第”,结果心塞心塞又心塞!二次落榜时曾作《鹤冲天》,发泄不满。

黄金榜上,偶失龙头望。明代暂遗贤,如何向?未遂风云便,争不恣狂荡,何须论得丧?才子词人,自是白衣卿相。

烟花巷陌,依约丹青屏障。幸有意中人,堪寻访。且恁偎红翠,风流事,平生畅。青春都一饷,忍把浮名,换了浅斟低唱。

玩译:高考一放榜我就查啊查啊,居然没有我的名字?!这不科学!这圣明的时代,竟然遗漏了我酱紫的人才,真没道理!咋整?既然不能让我在官场风云一把,我只好当小流氓了。何必谈论得失?才子词人虽然穿的白衣(古代没做官的人穿白衣),可他们也是受人尊敬相当于公卿宰相白马王子啊!歌女舞女聚集的地方,隐约露出了有画的屏风。幸好有我中意的美人,值得我去找她。暂且就让我们厮混在一起吧,这事真让人快活。人的青春真是快,一顿饭的时间就没了。我怎么忍心为了做官,换取和她们饮酒唱词的乐趣呢?!

      这首词一出,立马《最炫民族风》偶吧刚那么style的节奏,摇摆到皇帝都读到了!可是,柳永说考进士是浮名?!!皇帝很生气,后果很严重。所以当他再次考试时,皇帝听到他录取的名字时,想起《鹤冲天》,立马除名了,还批示到:“此人花前月下,好去‘浅吟低唱’,何要浮名。且填词去”。

      所以说柳永纯属no zuo no die!然后柳永被深深的打击了,但也是想得开,自称“奉旨填词柳三变”到处填词去了。

      柳永离开京城坐着他的小船飘啊飘,他玩啊玩,酒是喝啊喝,词是填啊填,白衣卿相真欢乐。填了一堆词,红了!相当于现在的歌手整了个全国巡演,闹大了,于是乎,当时盛传:凡有井水处,皆能歌柳词!巡演了5年,天圣七年,重返京师。继续抱着美人喝酒唱词醉生梦死。一首《如鱼水·帝里疏散》可表达。

帝里疏散,数载酒萦花系,九陌狂游。良景对珍筵恼,佳人自有风流。劝琼瓯。绛唇启、歌发清幽。被举措、艺足才高,在别处得艳姬留。

这里只取了上阕。下阕可度之。

玩译:京城待了这许多年,我闲着无聊就沉醉在美酒佳人处,纵情游逛在京城的各大道。被良辰美景和美味佳肴还有美人风韵所迷恋的不要不要。美人红红的嘴唇轻轻开启,一边唱着优美的歌,一边不停的给我劝酒。我喝啊喝啊,词唱啊唱啊,实在因为太有才了,肿么办?到处都有美人拉着我不给走。

      《如鱼水》,听起来如鱼得水很爽,但是潜台词却是遭遇挫折,以放纵来暂时平复内心失落的一种态度。

      明道年间,年近五十的柳永又出游。作了很是有名的《八声甘州》,这首词是唯一一首让一向鄙视他的苏东坡都赞赏服气的。

对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。唯有长江水,无语东流。

不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人、妆楼顒望,误几回、天际识归州。争知我、倚阑干处,正恁凝愁。

玩译:傍晚江面下雨,秋天来了。寒风越吹越紧,山关渡口都冷清了,只有暗淡的夕阳照着楼前。到处花木凋零,美好的景物也失色。只有这滚滚长江水,默默无言的东流。不忍心登高望向远方的故乡,这会让想要回家的愿望无法收住。真是的,我这些年到处流浪,究竟是为了什么?想那爱我的人啊,多少次在楼头凝望。一次次错认了以为有我的小船。她哪里知道,我也正倚着栏杆遥望,深深的愁苦凝在心上。

      这首词用一首《流浪歌》两句即可表达清楚:流浪的人儿在远方想念你,我亲爱的姑娘~(唱起来)

      词中“霜风凄紧,关河冷落,残照当楼”实大雅!苏轼都忍不住赞叹高于唐诗好几个楼梯。

      柳永50-59岁也都是当点小官小令,没啥意思。于是期间想写首词敬献皇帝,行贿一下换个好差事当个稍微大点的官。于是,庆历三年秋,《醉蓬莱》横空出世。

渐亭皋叶下,陇首云飞,素秋新霁。华阙中天,锁葱葱佳气。嫩菊黄深,拒霜红浅,近宝阶香砌。玉宇无尘,金茎有露,碧天如水。

正值升平,万几多暇,夜色澄鲜,漏声迢递。南极星中,有老人呈瑞。此际宸游,凤辇何处,度管弦清脆。太液波翻,披香帘卷,月明风细。

玩译:皇上啊,您圣明!皇上啊,我在拍您马屁哪!皇上啊,给我换个大点的官做吧!拜托拜托行行好吧!

      结果,倒霉催的!皇上看完,戳中泪点和怒点,又生气!后果继续严重。皇上把词一扔,怒道:朕不悦!SO,柳永晚年继续坎坷。甚至更为坎坷。

      这一坎坷,就坎坷了一生。

      皇祐五年,柳永60岁,与世长辞。

      总之,柳永有才又风流,也算是“几十年一觉复又醉,赢得青楼好名声”的奇葩一枚。

      他死了,留下词作几百首。

      他是婉约词的先驱代表,尤其慢词,以及自创了诸多词牌,可以算是婉约词祖宗。就在《醉蓬莱》的庆历三年,历史上发生了一件大事,庆历新政,虽说短短一年,依然值得史书豪华一笔以记之。柳永也因此短暂的做了个稍微大点的官。而庆历新政的主导者,参知政事范仲淹,正是后来兴盛的“豪放词派”的先驱。这里外送一首范为数不多词中别具一格的佳作《渔家傲》。

塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。

玩译:秋塞孤城雁徘徊,羌笛竟惹杨柳怨。浊酒思乡大漠催,不觉白发眼带泪。(——某著名诗人)

      深沉而悲壮,开启一代豪放词派。既然豪情说到此,下次就讲辛弃疾。先赠两句扣今日主题:落日塞尘起,胡骑猎清秋。——出辛弃疾《水调歌头》

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 212,294评论 6 493
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 90,493评论 3 385
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 157,790评论 0 348
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 56,595评论 1 284
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 65,718评论 6 386
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,906评论 1 290
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 39,053评论 3 410
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 37,797评论 0 268
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 44,250评论 1 303
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 36,570评论 2 327
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,711评论 1 341
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 34,388评论 4 332
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 40,018评论 3 316
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,796评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,023评论 1 266
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 46,461评论 2 360
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 43,595评论 2 350

推荐阅读更多精彩内容

  • 女人心,都在悦活女人 ◆◆◆ 文 | 俞均 “你都30岁了,还不结婚让我们很没面子!” “不要挑了,你知不知道你嫁...
    Charis俞均阅读 969评论 0 3
  • 八月,又是八月,城里的日子闷热,山里日子寂寞,城里的人们,唯一的乐趣是吹空调。山里的人们,乐趣虽多,但耍手机、搓麻...
    照山阅读 340评论 2 7
  • 忘了在哪看到这么一个例子,是一位学生想认识一位教授,通过中间人牵线联系过几次,关系属于半生不熟。有一天,教授搬家,...
    Chral阅读 294评论 4 0