"什么样的美剧适合国际汉语老师观看?"
带有文化冲突的美剧最合适!
今天小编就给大家推荐一部主打种族加文化冲突笑点的美剧——《初来乍到》
《初来乍到》讲的是一个华裔男孩Eddie在美国白人社区的成长故事,父母是台湾移民,三个儿子是出生在美国的二代ABC。故事以回忆的形式开展,从一家人搬家开始讲起。
《初来乍到》英文剧名“FRESH OFF THE BOAT”,这是一个俗语,指还没融入当地生活的新移民,直译就是“刚下船”,可以说是非常形象了。
这是一部主要角色都是亚洲面孔的美剧,可以说是非常难得了。华裔在美国生活,总会遇到各种各样的问题,爸爸怀揣“美国梦”做生意的心路历程,妈妈与街坊邻居如何和睦相处,三个小孩儿在学校怎么样面对不同的眼神等等。
《初来乍到》中的华人形象终于立体了起来,一家人欢乐逗比又相亲相爱,主角Eddie不是书呆子,是个喜欢嘻哈音乐和篮球的小胖子,老爸不瘦也不矮,性格还很善良。所以还是有很多人给这部美剧点赞!也终于有一部开得起玩笑的华人喜剧登陆美国电视黄金档,实属难得!
这部美剧一集20分钟,非常适合利用碎片时间刷剧。华人的形象也给我们带来了很强的亲切感,是非常适合国际汉语老师观看的一部美剧。
建议大家在观看的过程中,可以将跨文化交际理论的内容结合起来,将片中一些突出矛盾作为案例分析,你会发现,你的跨文化冲突处理能力也在进步!
想成为一名专业的国际汉语教师?私戳小编喔~~~