何超琼专访说:“我喜欢用一个词 relevant ,无论是对我的同事们还是共同的合作伙伴,或者是普通交往的人,我都说一个字 relevant 。你做的事情是否跟其他人 relevant ,在这个时间段是否 relevant ?不 relevant 的事情,我们可以从不同的角度去学习理解看待,甚至是引用。现代人每一分,每一秒都很重要,所以你可以整理所有你所学所见所闻,但是到最后要在其中拿到最重要的是什么?是relevant 。大家的谈话、大家的合作,里面有共通的东西,没有共通的,那就没这个连接点,就没有作用。”
保持 relevant ,中文译文:保有价值联结、与时俱在、仍然有时代价值。
单词字面:相关的、有现代意义的、仍然被需要的。
商业语境含义:没有被时代淘汰,依然具备价值,对社会、对他人是有用的。
她完整的意思是:做人做事最重要的核心,就是要stay relevant.
1、对时代relevant :跟上时代变化,不固步自封,不变成过时的人和企业。
2、对社会relevant:自身拥有被社会需要的价值,可以创在价值,而不单纯占有身份、财富、头衔只是标签,真正重要是你本人还具备价值。
聚焦当下,戒掉无效努力
何超琼认为,我们每天接触大量信息,但并非所有东西都适用于当下。“Relevant”的关键在于,知道在“此时此刻”什么才是最重要的。
- 分清主次: 不是知道得越多越好,而是要能判断出当前最核心的任务是什么。
- 珍惜时间: 每一分钟都很宝贵,把时间花在不“relevant”的事情上,就是一种浪费。
建立连接,创造真实价值
这个词也体现在人际交往和工作中,强调找到“共通点”以建立有效的连接。
人脉的本质: 人脉不是认识多少人,而是你和别人之间有没有真实的连接点。在合作和谈话中,如果找不到共通之处,就无法产生有效的连接。
价值的体现: 你的能力不在于“你会什么”,而在于“你会的东西,此刻能解决什么问题”。只有当你的知识和能力与眼前的问题“相关”时,才能创造出真正的价值。
校准自己,保持动态更新
“Relevant”还意味着要不断校准自己与时代、与环境的关系。
- 更新经验: 过去成功的经验,不代表今天依然适用。
-持续学习: 在快速变化的时代,需要不断学习,判断自己与当下的关系,确保自己的认知和能力是“相关”的,而不是过时的。
核心解读
核心是取舍: 知道什么该做,什么不该做。
关键是连接: 找到与他人、与问题的共通点。
本质是价值: 让自身能力在当下产生实际作用。