Enjoy Nature with Foraging!
大自然中享受觅食
Do you enjoy walking in nature? Do you like learning about trees and plants? You may like foraging. Foraging is a lot like looking for a treasure. You look around in places like forests and lakes to find different kinds of plants that you can eat.
你喜欢在大自然中散步吗?你喜欢了解草木知识吗?你可能喜欢觅食。觅食很像寻找宝藏。你在森林和湖泊等地四处寻找可以吃的不同种类的植物。
Foraging is a lot of fun. When you walk in the forest, you can find many kinds of plants. Some of these plants are dangerous. Some of them are good to eat. You can spend many relaxing hours walking around in the wild, looking for good plants to eat.
觅食很有趣。当你在森林里散步时,你可以找到很多种植物。其中一些植物很危险。其中一些很好吃。你可以花很多时间在野外漫步,寻找好吃的植物。
While foraging is a lot of fun, you still have to be careful. It is exciting and challenging to find plants that you can eat, but do not eat them until you are very sure of what they are. Before you go foraging, take a class about it. Learn how the different kinds of plants that you can eat look in the wild. Practice finding them with your foraging teacher. Then join a group of foragers. Look for wild plants together. Never eat anything until you are 100% sure of what it is. Some people have become sick by accident because they ate a wild plant that was dangerous.
虽然觅食很有趣,但你仍然要小心。找到可以吃的植物是令人兴奋和具有挑战性的,但在你非常确定它们是什么之前,不要吃它们。在你去觅食之前,上一节关于它的课。了解你可以吃的不同种类的植物在野外的样子。与你的觅食老师一起练习寻找它们。然后加入一群觅食者,一起寻找野生植物。在你100%确定它是什么之前,不要吃任何东西。有些人因为吃了一种危险的野生植物而意外生病。
Foragers follow some important rules. They do not collect all of the plants in one area. If you take all the plants from one area, no more will grow there. Do not look for plants in areas with a lot of cars, like by a road or parking lot. If the area is very dirty, the plants there will not be good to eat and may make you very sick.
觅食者遵循一些重要的规则。他们不会在一个地区收集所有的植物。如果你把一个地区的所有植物都拿走,那里就不会再有植物了。不要在有很多汽车的地方寻找植物,比如路边或停车场。如果这个地区很脏,那里的植物就不好吃,可能会让你生病。