《管子》学习第34天

《乘马 第五》篇第1段

原文阅读

        凡立国都，非于大山之下，必于广川之上。高毋近旱，而水用足；下毋近水，而沟防省。因天材，就地利，故城郭不必中规矩，道路不必中准绳。

        右“立国”。

字词注释

[1]国都：都城，也包括国中的都邑、城市。

[2]沟防：排水沟、渠道或堤防。

[3]因：凭借，依靠。天材：天然材料。即自然资源。

[4]就：趁着，借助。地利：有利的地理条件等资源。

[5]规矩：本义为校正圆形和方形的工具，即圆规和曲尺。后来引申为规则、法式。

[6]准绳：本义为测量物体平直的工具。此指关于平直的标准。

[7]立国：建立都市。

译文参考

        凡是营建都市和大城镇，不把它建立在大山脚下，也必须建在大河的近旁。地势之高，不可接近于干旱地区，以便保证水源的充足；地势之低，不可接近于有积水的水潦，以便省去修筑堤防和渠道的功夫。要依靠天然资源，要凭借地势之利，所以，城郭的构筑和建造，不必拘泥于规矩完全合乎方圆的要求；道路的铺设和修建，也不必拘泥于准绳完全合乎平直的要求。

      以上是“立国”。

核心内容解读

          乘马，指计算、筹划。乘，即乘除之类的计算和运算。《周礼·天官》“乘其财用之出入”即此义。马，同“码”。即“算数之筹”，指计算所用的工具，今称砝码、筹码。另有一说认为，古时候兵农合一，行政编制与军事编制重合，乘马即为军赋、财政的计算单位。因此，“乘马”可理解为用运算的筹码进行经济方面的计算和筹划。篇名取自“天下服牛乘马”一句。 全文共分立国、大数、阴阳、爵位、务市事、士农工商、圣人、失时、地里九个专题。本篇述及营建国都的问题和国家的一些重大经济问题，提出了比较系统的经济纲领，强调计量调节财物的重要作用。本篇是古代经济学的重要文献。

        第一段主题是“立国”，从选择地势角度论述营建都城的原则，旨在强调“地利”的作用。关于都城居址选择的标准，春秋时代，在居址的选择中依然有占卜活动。《诗·墉风·定之方中》载卫国徙居楚丘，“升彼虚矣，以望楚矣。望楚与堂，景山与京。降观于桑，卜云其吉，终然允臧”。此诗就体现了到春秋时期古老的“相土卜居”的传统依然存在。但是，占卜这一神秘的外衣逐渐被剥去，而更加趋向于实际的需要了。

  《左传·文公十三年》载：

      邾文公卜迁于绎。史曰：“利于民而不利于君。”邾子曰：“苟利于民，孤之利也。天生民而树之君，以利之也。民既利矣，孤必与焉。”左右曰：“命可长也，君何弗为？”邾子曰：“命在养民。死之短长，时也。民苟利矣，迁也，吉莫如之！”遂迁于绎。

        “利于民而不利于君”作为占卜的结果在当时人看来可能并非最好的吉兆，所以才会出现争议而引发了邾子的一番言论，并被载于史册。由此可见，到春秋时期，当占卜的结果出现争议时，更多考虑的还是当时的实际需要。另外，《尚书·盘庚》载：“古我前后，罔不惟民之承保。”在选择居址时，“先王不怀厥攸作，视民利用迁”。可见，是否有利于民也是居址选择的重要标准。但是这种思想到了春秋时期还要经过一番争论才能得以实行，可见其正在受到新问题的挑战。

《左传·成公六年》中记载了在都城选址时，

诸大夫与韩献子对郇、瑕氏之地与新田两处地点取舍的争论。前者“土薄水浅”而后者“土厚水深”。这反映了两地在地形上的差异，前者地势低，容易使居住者“有沉溺重膇之疾”；而后者地势高，即杜预所谓“高燥也”，且“有汾、浍以流其恶”，因而“居之不疾”。

诸大夫看重的是丰富的资源对国家发展的好处，而韩献子则从是否有利于人民居住和管理的角度出发的。

        《管子》中首先强调了地理环境方面对适宜的地形和水利等条件进行考量。总结出，建立国都必须要考虑三方面内容：一是大环境。最适宜建立“国都”的地形有两条，即“大山之下”和“广川之上”；二是地势和水利条件，既要保证水源充足，还要尽量避免水患；三就是要充分利用各种自然资源，其中土地资源可能是最重要的。上述三点其实是对以前城市选址思想的一个总结，可以说也是对《诗经·大雅·公刘》中所载选址理念的一种升华和提炼。其他有关选址的思想皆不出这一范围之外。

《管子》学习的背景知识

城市选址和防洪体系设计

        “凡立国都，非于大山之下，必于广川之上。高毋近旱，而水用足，下毋近水，而沟防省。”这是《管子》书中对城址选择的经验性总结。

        首先，在城市选址上，重视防洪。 我国总体地势北高南低，河流南岸往往更容易受到水流冲刷而形成凹岸，时间久了，就会影响城墙和城市用地的安全，所以城市选址一般倾向于河流北侧。

        针对河谷城市的水患之灾，中国古代在筑城之时，往往采取“防、导、蓄、高、坚、迁”等6条方略加以预防。尤其在河谷地区筑城，河床稳定，城址方可临河；在河流的凸岸建城，城址可以少受洪水冲刷；以天然岩石作为城址的屏障。当面对洪水威胁着城市，当人力又无法御灾时，则采取迁城以避水的策略。

        其次，规划设计好城市的防洪体系。它包括障水系统、排水系统、调蓄系统、交通系统4个系统。其中，障水系统的主要功用是防御外部洪水侵入城内，它由城墙、护城堤防、河塘、门闸等组成。排水系统的主要功用是把城内渍水排出城外，它由城壕、城内河渠、排水沟管、涵洞等组成。调蓄系统的主要功用是调蓄城内洪水，以避免雨潦之灾，它由城市水系的河渠湖池组成。交通系统的主要功用是保证汛期交通顺畅，使防洪抢险，人和物迁移顺利进行，它由城内外桥、路组成。

        最后，在城市的建筑设计上采取科学的防范措施，主要包括：将重要的建筑置于地势较高之处；设计高台、阁楼以避水患；采取科学的工程技术手段，确保城墙的防洪功能；等等。

        针对城市洪灾的发生及救灾，其防洪抢险救灾措施主要包括5个方面：第一，准备抢险救灾的物质、设施，如沙袋、船只、竹木筏等；第二，城墙、堤防系统进入御洪状态，如关闭城门，下间淘水，闭塞排水涵洞以防洪水倒灌入城等；第三，由当地官吏统一指挥，组织抢险；第四，在抢险时，既要考虑防止城堤败破，以致洪水灌城，对城堤进行及时的修补加固，同时也要考虑以分洪等方法减灾；第五，一旦成灾，立即组织抢救。城市水灾后的善后措施则主要包括：葬死者，治疗疾病，安顿灾民，济以米谷，修建房宅，以及修缮城墙、堤防等防洪设施。

参考资料

《近代中国西部河谷城市自然灾害救灾防灾研究》，蔡云辉，《城市史研究（第30辑）》，张利民 主编，社会科学文献出版社，2014年9月

《管子（全二册）——中华经典名著全本全注全译丛书》，李山 轩新丽 译注，中华书局，2019年4月

《商周城市形态的演变》，李鑫，中国社会科学出版社，2012年12月