作者:Alexis Kleinman
由译评翻译
没那么简单
所有你所知道的事情往往都可能是个经过完美包装的谎言。
不信我?我会证明给你看的。
「真相只有一个。就是你见到的冰淇淋和大便都是一样的!」
『这不可能!』我狠狠地盯着的冰淇淋,欲扔不能。
「你认为,我会骗你的吗?我可是响彻江湖的大侦探咧!」
『这...』我最后还是受不住侦探的名声,再又看了一眼后,带着无比心痛的心情把冰淇淋丢到了垃圾桶。
「确实啊,冰淇淋和大便再emoji表情里是一样的。」侦探说完这句话,就留给我一个背影。
『你别走!!!』
是的,就是这样的
一个常驻洛杉矶的记者彼得·米勒在星期二的时候发现了这个事情,当他正打算用Photoshop把粑粑的Emoji表情移植到冰淇淋上面以安慰他女朋友的时候,他发现,天呐噜,这两个表情不是一样一样的吗?!米勒在星期四的时候通过推特告诉了The Huffington Post。
真相如图,本图是由Peter Miller制作。
译评
其实大段的剧情已经表达了我的看法。
Pi日快乐,愿能博君一笑。
http://www.huffingtonpost.com/2015/03/12/poop-emoji-ice-cream_n_6857388.html?utm_hp_ref=technology
点击链接可以跳转到Huffingtonpost的英文原文。