1. 同一个意思可以有多种不同的表达方式
即同一个意思可以有多种不同的表达方式。
我要听大王叫我来巡山
给我播大王叫我来巡山
我想听歌大王叫我来巡山
放首大王叫我来巡山
给唱一首大王叫我来巡山
放音乐大王叫我来巡山
放首歌大王叫我来巡山
给大爷来首大王叫我来巡山
2. 语言的鲁棒性
语言在输入的过程中,尤其是通过语音识别转录过来的文本,会存在多字、少字、错字、噪音等等问题,比如:
错字
大王叫我来新山
多字
大王叫让我来巡山
少字
大王叫我巡山
别称
熊大熊二(指熊出没)
不连贯
我要看那个恩花千骨
噪音
全家只有大王叫我去巡山咯
3. 语言的多义性
语言是对世界的符号化描述,语言天然连接着世界知识,比如:
大鸭梨
除了表示水果,还可以表示餐厅名
七天
除了表示时间,还可以表示酒店名
总参
除了表示总参谋部,还可以表示餐厅名
祝你平安
还是一首歌名
晚安
这也是一首歌名