我的名字对你意味着什么

它会死去,

象大海拍击海堤,

发出的忧郁的汩汩涛声,

象密林中幽幽的夜声。

它会在纪念册的黄页上

留下暗淡的印痕,

就像用无人能懂的语言

在墓碑上刻下的花纹。

它有什么意义?

它早已被忘记

在新的激烈的风浪里,

它不会给你的心灵

带来纯洁、温柔的回忆。

但是在你孤独、悲伤的日子,

请你悄悄地念一念我的名字,

并且说:有人在思念我,

在世间我活在一个人的心里。

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 (1799~1837)

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • ----普希金 它会死去, 象大海拍击海堤, 发出的忧郁的汩汩涛声, 象密林中幽幽的夜声。 它会在纪念册的黄页上 ...
    吵吵闹闹的BBQ阅读 2,166评论 0 1
  • 我的名字对你有什么意义?| 普希金 我的名字对你有什么意义? 它会死去, 象大海拍击海堤, 发出的忧郁的汩汩...
    IFBUT阅读 5,046评论 0 2
  • 我的名字对你有什么意义? 它会死去, 象大海拍击海堤, 发出的忧郁的汩汩涛声, 象密林中幽幽的夜声。 它...
    风筝的风海豚的海阅读 7,144评论 0 0
  • 它会死去, 象大海拍击海堤, 发出的忧郁的汩汩涛声, 象密林中幽幽的夜声。 它会在纪念册的黄页上 留下暗淡的印痕,...
    ZitaZhang阅读 3,233评论 0 0
  • 如果有来生 我愿化作一缕阳光 照亮目之所及心之所往 如果有来生 我愿化作一阵清风 掠过世间所有的姿态 如果有来生 ...
    岛歌Y阅读 2,707评论 0 0

友情链接更多精彩内容