洪荣《国学经典记忆武林计划第一季》唐诗绘图记忆第十二首

作者  洪荣

导师  袁文魁

1、原文

《鸟鸣涧》

王维

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

2、译文

春日的山谷中没有什么人，连桂花飘落的声音都可以听得到。夜晚，山中一片寂静。月亮的光辉惊动了山里的鸟儿，扑啦啦的，不时高叫着，飞向了春天的溪涧中。

3、绘图讲解


一个小人坐在桂花树下，任凭桂花飘落下来在身上，静静的看着这同样静静的山谷（人闲桂花落，夜静春山空）

画了一个月亮在山顶，一只鸟儿叫着飞向那开着鲜花和绿草的溪涧中（月出惊山鸟，时鸣春涧中）

最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容