原文：
7 晋武帝既不悟太子之愚①, 必有传后意②, 诸名臣亦多献直言。帝尝在陵云台上坐, 卫瓘在侧④, 欲申其怀, 因如醉, 跪帝前, 以手抚床曰⑤:“此坐可惜!” 帝虽悟，因笑曰:“公醉邪?”
译文：
晋武帝(司马炎)完全不觉悟太子的愚钝, 有一定要传位给他的意愿,诸名臣多献直言相劝。武帝曾在陵云台上坐, 卫瓘在旁边, 想申述自己想法，于是装作醉态，跪在武帝面前, 用手抚着坐榻说:“这座位可惜!”武帝虽然领悟了, 却顺势笑着说:“你醉了吗?”
注释：
①晋武帝:名炎,字安世,司马昭长子。公元265年,废魏称帝,建立晋朝,都洛阳,年号泰始。在位26年,死后谥武皇帝,庙号世祖。太子:指司马衷，即后来的晋惠帝。
②传后:传授后事。此指传帝位。
③陵云台:楼台名。魏明帝时所建,在都城洛阳,今不存。参见《巧艺》2。
④卫瓘:字伯玉,河东安邑人。仕晋,官尚书令、太保。晋惠帝时,为贾后和楚王玮所陷,被杀。
⑤床:坐榻。
原文：
