雨果奖提名（3）“克苏鲁”女作家凯济·约翰逊｜精彩描写片段摘抄《维利特·博伊梦寻记》

维利特在大石旁吃过东西，歇了一会儿，重新上路。她走到密林深处，树木枝叶交叠，遮住了头顶的天空，感觉就像在一条草木构成的隧道中行走。迷魅鼠再次跟上她的脚步，现在她发觉这些生物的确意有所图。看来她的魔咒根本没用。以前，这句魔咒或许还能激起迷魅鼠的敬畏，可现在它们早就对此不以为意了。它们跟着她，或是藏身于蕨类植物和蘑菇后，或是躲在树上。维利特曾几次感到令人生畏的爪子挠着她的脚踝和后背。即便她对迷魅鼠的叫声并不熟悉，可她也听得出那声音中饱含兴奋。
维利特拔出砍刀，觉得自己就跟傻瓜似的。她看上去根本不像刀客，那些迷魅鼠也没有被吓退。在树木组成的穹顶之上，天空渐渐变暗。现在她已经走进了密林深处，即使想返回也来不及了。林中并非漆黑一团，蕈类植物发出的微弱绿光，就像点点鬼火，让她感到很不舒服。手电筒里的电池熬不过整个晚上。她捡起一根落在地上的枯枝，从行囊中拿出一小瓶沥青，开始制作火把。她发现自己并没有把往日的技能忘个精光，不由得松了一口气。
维利特继续向前，迷魅鼠再次跟上来。她挥舞火把，把它们吓退。她估计大概有几十只迷魅鼠，不过看不清。她所见到的只是蕨类植物后面的褐色皮毛，一扫而过的柔软尾巴，以及躲在隐秘处紧盯着她的黄色眼睛。她开始觉得手臂酸痛，小黑猫在她耳边不停叫唤，那声音低得几乎听不见。
一只年轻的迷魅鼠比其他同伴更大胆，跑到她的脚边，啃她的脚踝。维利特不假思索地挥舞砍刀，仿佛深埋在她肩膀和手臂中的某块肌肉瞬间苏醒。那只迷魅鼠赶紧后退，发出一声惊叫，那声音与迷魅鼠颤悠悠的日常语言完全不同。迷魅鼠往后退，维利特继续向前。可不久之后它们摆脱了恐惧，再次跟了上来。
看来这些迷魅鼠是把她当成猎物了。
维利特跑起来。她发现尽管年岁渐长，眼下也精疲力竭，但她居然还能跑。一只迷魅鼠靠得太近，她把火把朝它扔去，之后转身循着蕈类植物的绿光跑去。小黑猫也跳了下来向前狂奔，仿佛一道流动的黑影。维利特看到路边有一块古老的六角形巨石，上面穿着孔。她记起以前的旅行中见过这个路标，明白自己身在何处。她离目的地已经很近了。迷魅鼠仿佛看穿了她的心思，其中几只跑到她前方的树上潜伏着，等着扑到她身上。她大喊着“快滚开！”声音愤怒而嘶哑。她已经跑到迷魅鼠潜伏处的正下方，拿起砍刀在头顶挥舞。躲在树上的迷魅鼠并没有跳到她身上，而是落到地上，和后方的同伴一起展开追逐。
头顶的枝叶变得稀疏，维利特跑到一片空地上。天上挂着四分之一个月亮，星星点缀在周围，浓黑的夜幕衬出远处阴森森的哈提格-科拉山。三块布满苍苔的玄武岩巨石搭成一个门框，门框中央嵌着一扇黑铁铸成的门。维利特开始犹豫了。她只见过深眠之门一次，而且当时那门是半开半掩的。可现在，这扇门关得死死的，说不定还上了锁。
在她身后，迷魅鼠已经涌入了空地。她第一次看清它们的样貌：林中的憧憧黑影变成几十只褐色动物，长着带有关节的长肢，四脚着地，看上去只有正常人的膝盖那么高。它们不断向她逼近，眼里闪烁着黄色的光芒——那是一双双捕猎者的眼睛。
小黑猫从铁门的缝隙中钻进去。维利特跟在后面，一下子撞了上去。门发出低沉浑厚的响声，仿佛有人敲响了如同一座小城镇那么大的一面铜锣。迷魅鼠听到这刺耳的响声，立即停下了脚步，发出恐惧的惊叫，纷纷后退，爬到树上。门没有锁，维利特打开门冲了进去。
她面前是一道宽阔的石板阶梯，苍白的石板上覆盖着绿苔。维利特一口气跑到阶梯的第一个拐角处，那些迷魅鼠并没有跟来，或许现在安全了。
——【维利特·博伊梦寻记】