世有伯乐然后有千里马,千里马常有而伯乐不常有。
强调文章道统的韩愈也有这样适合人意淫的文字,而且这段话自从问世后复出的频率之高,实在说明对命运不公的抨击已经是人类存在的一个原始母题。
然而,派克告诉你,不是这样的:
人生苦难重重,这是个伟大的真理
这是我作《少有人走的路》分享的第一篇,读的是吉林文史出版社出的通行本,译笔流畅生动(现在这个要求对于译作来说已经很不容易了,很怀念当年高中读傅雷先生名译《约翰克利斯朵夫》的日子),很多句子完全可以置于座右。
人生苦难重重。这是个伟大的真理,是世界上最伟大的真理之一。
它的伟大,在于我们一旦想通了它,就能实现人生的超越。
只要我们知道人生是艰难的——只要我们真正理解并接受这一点,那么我们就再也不会对人生的苦难耿耿于怀了。
然而,大部分人却不愿正视它。
在他们看来,似乎人生本该既舒适又顺利。他们不是怨天尤人,就是抱怨自己生而不幸,他们总是哀叹无数麻烦、压力、困难与其为伴,他们认为自己是世界上最不幸的人,命运偏偏让他们自己、他们的家人、他们的部落、他们的社会阶级、他们的国家和民族乃至他们的人种吃苦受罪,而别的人却安然无恙……
所谓命运,孔子说他五十知天命,是不是五十岁那年孔子已经搞定了所有的问题,然后再来修身养性、坐而论道了?
并不是这样。这样的孔子形象总是让人想起了另一位老人的形象——《老人与海》里的那位名叫圣地亚哥的老渔夫。
人可以被战胜,但不可以被打败
从三十岁到五十岁,孔子只做了三件事:一路考察,一路问学,一路言政。
考察礼和孔门教学是输入,孔子做得很灵性,带着弟子不断向上;
言政是输出,是改变社会政治生态,孔子做得很痛苦,累累若丧家之狗(《史记·孔子世家》)。
孔子和圣地亚哥一样,一生都是痛并快乐着。
命运不公不是你的问题,替代品才是
圣人和英雄,都面临着让他们极端痛苦的事。
那个美好的时代为什么就回不来呢?为什么我就梦不到周公呢?为什么那条鱼一直还在跑呢?
人生,就是一连串的难题,面对它,你是哭哭啼啼,还是捋起袖子,勇敢奋起?
你是在梦里睡去,还是在夜里努力睁大着眼睛?
所以,命运不公不是你的问题,因为大家都是。
你的问题是,你找到了替代品,而他们没有找。
惟有痛苦,才会带来教益
正像富兰克林的这句名言,痛苦才会带来教益。当然,前提是迎着痛苦,你睁大了眼睛,你一直坚持到了最后。
有的人不断拖延时间,等待问题自行消失;有的人对问题视而不见,或尽量忘记它们的存在;有的人与麻醉药和毒品为伴,想把问题排除在意识之外,换得片刻解脱。我们总是规避问题,而不是与问题正面搏击;我们只想远离问题,却不想经受解决问题带来的痛苦。
转移让我们暂时平静下来,但我们失去的,却是真实的世界。
真实的世界,虚幻的世界,何者为真,何者为幻,我们是不是真的愿意去面对。
避真就幻是我们经常做的选择,也许是大屏的游戏或者电影,也许是小屏的手机,也许是其他,但是,替代品终究只是替代品,它不是你,但它会迷失你。庄子化蝶,尽管当时已惘然,但那不是迷失,因为庄子的主观探究的意识一直存在,至人神人圣人一直是他心里的方向。
对我们,对我,主体的意识是不是还在?你是“物物”(控制外物),还是反过来被外物(替代品)所控制了?
人是无法被替代的,人才是万物之灵。