江城子·乙卯正月二十日夜记梦
宋 · 苏轼
十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
图自爱古风侵删
你离开我已经整整十年，这十年来，我无时无刻不在想你。只能对着孤零零的坟茔，自说自话。就算相遇了也认不出来，因为我已满面尘土，鬓白如霜。再一次梦见你了，你坐在闺房之中，正在梳洗打扮，我明明知道是梦，却不想让自己醒来。梦中面对着你的背影，我一句话都说不出来，只有泪水流个不停。年年让我断肠的地方，就是明亮的夜晚，和埋葬你的山岗上。这首词最戳痛人心的是“不思量，自难忘”六个字。
图自爱古风侵删
如梦令·昨夜雨疏风骤
宋 · 李清照
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。
图自百度
昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停。我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。
图自爱古风侵删
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟
宋 · 晏几道
彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇影风。从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。
图自爱古风侵删
当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅，是那么地温柔美丽和多情，我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始，直到楼顶月坠楼外树梢的深夜，我们尽情地跳舞歌唱，筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。自从那次离别后，我总是怀念那美好的相逢。多少回梦里与你相拥。今夜里我举起银灯把你细看，还怕这次相逢又是在梦中。
