舒明月文笔训练营课2作业:
1.仿写汪增祺《八千岁》中的一段话,表达自己的某一种浓烈的情感。
“前头”没有什么事的时候,他就到后面看看。进了隔开前后的屏门,一边是拴骡子的牲口槽,一边是一副巨大的石碾子。碾坊没有窗户,光线很暗,他欢喜这种暗暗的光。一近牲口槽,就闻到一股骡子粪的味道,他喜欢这种味道。他喜欢看碾米师傅把大黑子或二黑子牵出来。骡子上碾之前照例要撒一泡很长的尿,他喜欢看它撒尿。骡子上了套,石碾子就呼呼地转起来,他喜欢看碾子转,喜欢这种不紧不慢的呼呼的声音。——汪曾祺《八千岁》
2.摘出张爱玲的小短篇《琉璃瓦》中的五个比喻句,再挑出你最喜欢的一个,仿写两句。
1仿写:老张太太坐在菜地边,大大的蒲扇一来一去,扇走了柿子秧上的飞虫,也扇落了额头上的汗珠。有些汗洒在菜地里,有些淌在额头上皱纹的沟壑里,滋养了土地,也滋润了老张太太的心。她喜欢这片菜地,天不亮就起床,一陇一陇浇水、施肥,一点点侍弄着。她喜欢这松软的土地,手插进去,好像摸着松软的馒头。她喜欢嫩芽冒出头,新枝抽条,带着窸窸窣窣的声音,像是土松动的声音,又像是蚯蚓建造它的工程。一阵风飘过,粪臭混着泥土香,深深吸了一口,嗯,就是年轻时种地的味道。
2、《琉璃瓦》比喻句
西方人对于大眼睛,长睫毛的崇拜传入中土,姚太太便用忠实流利的译笔照样给翻制了一下,毫不走样。
三朝回门,卑卑褪下了青狐大衣,里面穿着泥金缎短袖旗袍。人像金瓶里的一朵栀子花。
晶亮的玻璃窗里品字式堆着一堆一堆黄肥皂,像童话里金砖砌成的堡垒。
他站起身来,一只手抱着温暖的茶壶,一只手按在口面,悠悠地抚摸着,像农人抱着鸡似的。
她穿着乳白冰纹绉的单袍子,粘在身上,像牛奶的薄膜。
他那件汗衫已经从头上扯了下来,可是依旧套在颈上,像草裙舞的花圈。
仿写:
1、梅进了屋,脱下了银白色的貂绒大衣,搭在椅被上,用手掸了下打底黑毛衣上的一丝白毛,像雪地里的银狐抖去黑色的尘埃一样。
2、他从地里钻出来,看见村头的来人,笑了,脸簇成山核桃,牙齿也热情地露出来,像剥开的玉米,颗颗金黄。