不想看论文的时候,也不能闲着😂😂,跟着人人字幕一起学学英语吧。
看这剧的时候注意力好集中,现在看到字幕里的blouse就想到Caroline扣子扣错了的衬衫。
Management Sucks
领导真难当
一、第二集歌曲汇总(下一部美剧是“this is us”,感觉这里的歌比较温暖)
1.♪Boy and Girl - Unloved♪歌曲链接
2.♪Dart For My Sweetheart - Archie Bronson Outfit♪歌曲链接
3.♪Nunca Hay Bastante - Adriangela♪歌曲链接
4.♪Dreams - L' Épée♪歌曲链接
5.♪Danger - Barry Woolnough & Unloved♪歌曲链接
二、kiil sentences
You need to go electric.抽电子烟
for your information告诉你
Vodka. Straight.纯伏加特
Gin杜松子酒
六大基酒常见品牌及图
smug face自命不凡的脸
Can you make sure everyone's topped up, please?确保酒水充足
It's terribly dreary.凄凉
Didn't like the buffet.自助餐
Keeps you limber.弯腰,灵活
package holidays定制旅游
You can't go down that path any more.重蹈覆辙
I dealt with it.我已经解决了
And I appreciated the homage to Dasha.对达莎的致敬,(h不发音)
paprika辣椒粉
gone turmeric姜黄根粉
blouse衬衫
So, shall we just dive right in?那我们直接开始吧
Well, how bloody gallant of you.英勇的,坚强的
asset也有线人的意思
honey trap美人计
You're on leave.你在休假
a self-serving prick.自私的混蛋
We work on rota.轮班
But I have to be discreet.谨慎的
and it's imperative we talk...重要的
An agitator in Catalonia killed in her own shop.政治煽动者
So, why don't you just stop dicking around with this elusive crap?别再瞎折腾这些难懂的废话
Why did you nick it?顺走
Whizz online.网络专家
Integrity正直
He was a triple threat.三面手
classified information机密文件
We work off encrypted thumb drives加密U盘
I beat the crap out of all of them.我能把他们打得屁滚尿流
loads of times.好多次呢
I'm kind of a big deal in this industry.我在这个行业里可是个大人物😂😂,(一看就是朱英俊说的话了)
None of this "submit receipts after" bullshit.报销
and I'm hyper-empathic过度共情的
small bottles of booze.酒
clinical临床的,冷静的
I improvised!即兴发挥
He had started wearing deodorant.除臭剂
clinging to the idea执着于
S Club 7七小龙乐团
He said nobody kicked his arse like you did.踢屁股=教训
wailing and shrieking痛苦、大叫
public ritual公开仪式
they can fuel you,燃料,激发
but we'll keep it confidential.保密
That's up for debate.那还是有待讨论
三、一些值得记录的话
You know if you quit smoking,
you'd look, like, 10 years younger.(小变态可真自律)
Management is not easy.
It's watching someone do job worse than you.
That's why it sucks.
But to be Keeper,
that takes patience and responsibility, you need both.
I don't have both. I have neither.
Then pretend that you have!(导师也是这样)
Dido,
abandoned by Aeneas,
dies of grief.
北非女王狄多与特洛伊战士埃涅阿斯相恋
埃涅阿斯选择后来离开了她
伤心欲绝的狄多随后自杀了