古代诗词欣赏46

图片发自简书App

            野        望

                杜  甫

    西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。

    海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。

    惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。

    跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。

【翻译】

    西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。

    海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我一人好不凄怆？

    惟将迟暮的年光，交与多病的身躯；至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。

    我独自地骑马郊游，常常极目，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 陆游诗集（肆）
    陆游诗集（Y1） 丫头岩见周洪道以进士入都日题字 乌巾白紵蹋京尘，瑶树琼林照路人。 西省归来名盖代，两行墨危尚如新...
    汉唐雄风阅读 13,983评论 0赞 15
  • 《野望》
    杜甫《野望》原诗、注释、翻译、赏析 【原文】：野望杜甫西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔，天崖涕泪一身...
    xcy无名阅读 3,870评论 0赞 0
  • 【竹韵格律学堂】早读（2018-06-01至06-30）
    《凉思》作者：李商隐客去波平槛，蝉休露满枝。永怀当此节，倚立自移时。北斗兼春远，南陵寓使迟。天涯占梦数，疑误有新知...
    舞蝶儿阅读 4,260评论 2赞 4
  • 陆游诗集（伍）
    陆游诗集（Z1） 杂赋 养疾清溪曲，风林几著霜。细书如助嬾，薄酒不成狂。 老叹朋侪尽，闲知岁月长。柴门偶一出，倚杖...
    汉唐雄风阅读 13,646评论 1赞 11
  • 每周一段 24-25 | 雅思考官范文详解
    大家好！2 月 25 日到 3 月 8 日这两周的“每周一段”段落选自《剑桥雅思官方真题集 9》中第三套题的雅思考...
    zhangqinsisu阅读 4,160评论 0赞 0