读后感:这是张养浩的绝作。当时他在岗,出差潼关时看到的场景。
此曲创作于1329年(元明宗天历二年)。当时关中大旱,饥民相食,张养浩受命担任陕西行台中丞前往赈灾,途经潼关时有感而发,写下此曲。
【山坡羊 潼关怀古】元•张养浩
峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦!亡,百姓苦!
【译文】
山峰从西面聚集到潼关来,黄河的波涛如同发怒一般吼叫着。内接着华山,外连着黄河的,就是这潼关古道。远望着西边的长安,我徘徊不定,思潮起伏。令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方,昔日的千万间宫阙,都只剩下一片黄土。国家兴起,黎民百姓也要受苦受难;国家灭亡,黎民百姓更是要受苦受难。
【赏析】
潼关自古就是著名的关塞,扼山西、陕西、河南三省要冲,是秦、汉故都咸阳、长安的门户,历来为兵家必争之地。作者来到这里,感到的并非是雄关如铁、山河稳固。
作者来到此处,遥望古都长安,心潮起伏,感慨万千。看到的是秦汉宫阙早已灰飞烟灭,代替它的却是赤地千里、饥民遍野,这种凄惨的令人触目惊心的景象令作者悲叹万分。他总结出了不变的历史规律:无论怎样改朝换代,无论处在谁的统治之下,罹难受苦的总是可怜的百姓。
此首小令遣词精辟,情感强烈,“兴,百姓苦!亡,百姓苦!”的呼号,无疑是元代散曲中人民呼声的最强音,强烈体现了作者关心民生的真挚情结。
