我觉得两者一样重要，两者的融合才能更好的体现游戏的价值，他们并不矛盾。
但对于初创的团队想要游戏可以赚钱，游戏本身一定要好玩有新意。能赚钱的话说明产品本身已符合你想要的受众的群体。就像陈星汉老师说的“赚钱多少在于受惠群体的大小”。
新意与赚钱不冲突。如：
SIMOGO工作室的作品都是艺术与商业的结合，如《YearWalk》
以瑞典名俗黑暗童话为蓝本的解谜冒险游戏，付费下载不影响它的下载量。
阮哈东《SwingCopters》虽不是大作，但你不能否认它有着虐玩家千百遍，玩家待它如初恋，秒秒必死，就单弹广告的收入就相当的客观。
初期团队的能力培养比较重要，确定团队方向，适合团队能做出来的才是重要的，想的天花乱坠没有办法实施也是空谈。目前国内的市场还是以主流市场为主，畅销版上被各种大胸ICON占据。但近两年发现国内有很多休闲游戏也慢慢的崛起。如飞鱼科技的《保卫萝卜》，腾讯的天天休闲系列等都是好玩新意与赚钱的完美结合案例。
游戏多元化是未来发展的趋势。我们能做的就是先用产品证明团队是有能力的，游戏制作的周期都比较长，要继续保持游戏制作持续的热情。就算游戏产品最后出来没有想象中达到预期的收入，至少要好玩有新意，自己要喜欢，不然也做不下去。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
有兴趣可以在知乎上看更多关于这个问题的回答：
http://www.zhihu.com/question/20065764o
