《坏中尉》Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (2009)
导演:沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog
主演:尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage、方·基默 Val Kilmer、伊娃·门德斯 Eva Mendes 等
德国新电影旗手赫尔佐格曾经在他的纪录片《灰熊人》中念过一段旁白:“我相信世界的基本属性不是和谐,而是恶意、混乱和杀戮。”赫尔佐格以这执拗的眼光看世界,并将之延续在自己到好莱坞之后所拍的电影中。尽管在美国拍摄的电影多了许多娱乐感,但他从不愿以“好人”“坏人”的传统方式来描绘影片角色,也不用在一个好人身上粘附一些无伤大雅的缺点这种俗气的方法。他仍乐于呈现肮脏、混乱的下层世界,呈现内心浸满了这世界脏水的人们。
赫尔佐格在好莱坞拍摄的第一部故事片是《重见天日》,讲述越战中一个士兵从热带丛林中出逃的故事。而最新的《坏中尉》则将目光转向了警察,本片改编自1992年阿贝尔·费拉拉导演的同名影片,尼古拉斯·凯奇饰演美国新奥尔良市的刑警特伦斯·麦克唐纳。飓风过后,城市一片狼藉,一所监狱也被浸泡在水里,特伦斯与同事巡查中来到此地,发现还有一名罪犯未被转移。尽管嘴里骂骂咧咧,善良的特伦斯还是跳进刺骨的水中将疑犯救了出来,这行为令他的警衔晋升为中尉,但他的脊柱却因受凉受到损伤。他整日拖着颓唐的身躯坚持办案,精神一日比一日溃散,当止痛片不再能减缓他的疼痛,他找到一个管理赃物的小警员,偷毒品出来代替药物。没有钱,他便去抢劫小青年,借钱赌球,并逼迫吸毒的明星橄榄球队员打假球。
至此,这名曾经勇猛的干探似乎还未意识到,他正滑向深渊边沿。直到有一天,他在调查一件涉毒黑帮的灭门惨案时,在一个死去的小男孩的笔记本上读到:“鱼有梦想吗?”随后镜头便转向桌子上一枚小鱼缸,一只鲜艳的金鱼在闭塞的、转身都不足够的空间内轻轻摆着尾巴。
这只卑微的鱼,以及这句幼稚而荒唐的“鱼有梦想吗”,让特伦斯在罪案现场呆立良久。动物是赫尔佐格电影中常常出现的标志元素,且都代表这世界混沌残忍的面目——《灰熊人》中食人的熊,《重见天日》中被士兵活撕了的蛇,《斯楚锡流浪记》中被关在笼子里供人娱乐的跳舞的鸡。在《坏中尉》中,除了这只鱼,赫尔佐格还以极为逼仄的角度拍摄了从公路边草丛里钻出来的鳄鱼,或者常让特伦斯在嗑药后看到体格颇庞大的蜥蜴。这些皮肤糙砺,丑陋不堪的动物,好像是特伦斯的自喻,他仿佛在自己种种“恶行”中,真切望见了自己与这些动物类似的兽性。
特伦斯在整部影片中,一直挣扎着将自己从“坏警察”的泥潭中拉起来,他起初因调查灭门案接触毒贩,此后为了毒品,反为毒贩提供情报、帮助运送,但最后反戈一击,从内部将毒窝瓦解。他拖着更严重的病体,再次晋升上尉。
年近七旬,相信混乱、杀戮乃世界本性,并在作品中与世界抗争了一辈子的赫尔佐格,如今微妙地改变着他看待世界的方法,他鼎盛期的电影,统统是令人绝望的结尾,主人公多数以死亡告终,或陷入万劫不复的绝境。而《坏中尉》却给出了满含着希望的结局,这种转变多少令他的电影挫了年轻时的锐气。影片最后,他碰见在开头救下的囚犯,仿佛自言自语地问道:“鱼有梦想吗?”随后无奈笑起来。这句话在这里如此意味深长,他晓得在新奥尔良污浊、狭窄的犯罪世界中,自己也不过一条挣扎生存的卑微小鱼。这样一条鱼仅有的梦想,是努力让自己心中的正义在浑水中泛出光亮。特伦斯借这丝光亮,好像穿越了生活的嘲笑,对沮丧的生活,终于释怀了。