我和重庆话的趣事儿

9.7

因初到重庆,我仅仅了解几个当地方言词语。我和当地阿姨的沟通,却也别有一番乐趣。某天,公交车上,一位慈眉善目的阿姨走向我,坐在我前面的座位。

对话始于阿姨笑眯眯的看着我,对我喊了一嗓子“美梅,#@&~*。”

我便瞪圆眼睛,嘴巴张至椭圆:“啊~?”待阿姨说完,我嘴角扯出一个饱含歉意且尴尬的笑“不好意思,阿姨,我不是本地人,听不太懂。“

对话终于阿姨又笑眯眯的摇摇头,“#@&~*,雄起,#@&~*。”

我虽基本没有听懂阿姨的话,却也有着自己的理解:妹妹,加油!以及阿姨温暖的笑脸。


图源网络,如侵立删
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 16年前一个小精灵横空出世,那是我今生最好的礼物!虽然生活中有诸多的不如意;虽然工作不总是那么一帆风顺;...
    岁月悠悠Lydia阅读 3,294评论 0 1
  • 2011年10月20日为什么糊涂 回家的路上,晓晓打了个喷嚏,妈妈有点紧张:“怎么了?”却说成了:“怎么办?”说完...
    羊羊羊羊汪阅读 13,153评论 2 14
  • 序言 “人不是为失败而生,人可以被毁灭,但不可以被打败!”宁致在日记本上以这句海明...
    焦郁者阅读 7,227评论 0 0
  • 假期,和几个闺蜜相聚。 聊天的时候,不知是谁先起了个话题,大家开始纷纷回忆小时候做过的一些不靠谱的事儿。 越聊越开...
    遇见杰西阅读 1,839评论 1 7
  • 一说到女儿就想起来她刚出生的样子,小小的,待在保温箱里,在医院里住了20多天才出院,当时只有4斤多。那时候我的愿望...
    安然视界阅读 3,767评论 2 12