【闲时重读旧书——纪晓岚的《阅微草堂笔记》，分类翻译成白话，稍作充盈，每日一更，有感兴趣的朋友可以一起交流。目前正在整理的是狐仙集，喜欢的朋友请关注——苏摩巫，必互关，谢谢。】
堂叔梅庵公说：淮镇一户人家有五间空房，院子的主人将其围成一个单独的院落，用以贮存杂物。孩子们常聚集到这里戏耍，蹦蹦跳跳，丢掷玩具，很是吵闹。主人把院门锁上，孩子们就偷偷的从矮墙跳进去。
主人对这些孩子们没有办法，就挥笔写了一个告示贴在门上，说：“这房子是狐仙居住的地方，请勿玷污！”想吓唬那些孩子们，不让他们再来。
几天后，夜里听到窗外有人说：“感谢您的召唤，今天我们已经搬过来住了，我们今后愿为你看守这个院落。”
从此以后，只要有人进入这个院落，就会遭到一阵砖头瓦块的袭击，就连奴仆搬运杂物，也不敢去了。
由于年久失修，后来这个院落的房屋竟全部倒塌了，狐仙这才离去。
这就是所谓妖异之事因人而起。
【有感】
前两年开咖啡馆的时候，隔壁卦馆里的小道士，说过一句话：“什么样的人，招什么样的仙儿。”放在这里，不十分恰当，却也异曲同工。如果这家主人没有贴那告示，就不会有后来的事。
