模仿
拟声
在一家“嗡嗡嗡”的学校(对于斯人而言,是“叽叽喳喳”吵闹的鸟)食堂内的中央,“哗,哗,哗”,差不多正午时分,“踢里哐啷”,一个可笑的青年男子,“砰砰”,穿着一件皱巴巴的短袖,“呼”,突然转了过来,转向旁边一位看上不去同样不太高兴的学生,嗯,嗯,他对这个学生说道:“嗯,嗯,你故意撞我。”“笃。”正说到这里,他冲向一个空座位,坐了下来,“嘶啦”。
就在同一天,稍后一点,“哼哼哼,哼哼哼”,在悠扬的舞曲中,我又一次看见了他,他身边是另一位和他差不多大的学生,“哼哼哼”,他和该男子闲聊,话题是外套上的褶皱(“呸呸呸”,又要花上一笔钱……)。
原文
拟声
在一辆“突突突”开着的s路(对于斯人而言,是“嘶嘶”呼啸的蛇)公共汽车的车后平台上,“布拉,布拉,布拉”,差不多正午时分,“叮叮当,叮叮当”,一个可笑的青年男子,“噗噗噗”,带着这样一顶帽子,“呼”,突然转(旋转着,旋转着)了起来,转向旁边一位看上去不太高兴的乘客,哦,哦,他对这位乘客说:“嗯,嗯,您故意撞我,先生。”“笃”。正说到这里,“呜”,他冲向一个空位子,坐下了,“噗”。
就在同一天,稍后一点,“叮叮当,叮叮当”,我又一次看见了他,他身边是另一位青年男子,“噗噗噗”,他和该男子闲聊,话题是外套上的纽扣(“呸呸呸”,天还没热到这个程度吧……)。
“笃”,到此为止。
《风格训练》模仿练习day21