每天晚上都有听歌的习惯，而且也偏向于听粤语歌，国语的词大多都是对这世间的美好的憧憬而粤语确是对这世间现实的写照。我比较喜欢听两首歌《滚滚红尘》，一首粤语，一首国语，虽然所表达的意思不同，但更多是对我们生活的写照。
国语版的滚滚红尘是由音乐教父罗大佑谱曲并填词的，他所表达的是三毛与荷西的爱情，就像歌曲中描写的那样‘起初不经意的你，和少年不经事的我’。正如初相见的场景一样。‘于是不愿走的你，已告别不愿走的我’。本以为他会替你遮风挡雨，却没想到风雨却都是你带来的。‘来易来去难去，数十载在的千古愁’。就像现在，过去的终究会过去，回忆也不是轻易能放下。虽然这段爱情没有长久下去，但三毛和荷西的感情即使是离别也还是没能忘却。
粤语版的滚滚红尘是由词圣林夕填写的，表面上表达的是张爱玲与胡兰成的感情却何尝不是他与黄耀明呢？其中给我印象最深的一句词是‘或者这就是荣幸，令今生不爱我的人，子子孙孙流传着他与隐秘的我相爱的传闻’。这句词给我的感觉是毒，我希望这只是怨而不是毒，这句话本来是林夕写的张和胡的感情，是是非非，已然落幕，但后人却还乐此不疲的津津乐道，但却一语成箴，成了他和黄的样子，现在的世人又何尝不是这个样子呢？如果说‘罗大佑的《滚滚红尘》是快意恩仇后的繁华过尽千帆，那么林夕的《滚滚红尘》就是求而不得天下皆知的隐秘传闻。’
《滚滚红尘》三毛写的是张爱玲与胡兰成，心里却想的是她与三毛，演的是林青霞与秦祥林，填词的是林夕，多年后却成了他与黄耀明。滚滚红尘~~却没有一个能够善终。
