Part 1 Pronunciation
- Why do you look so upset?
你怎么看起来愁眉苦脸的?
- Well, l'm a bit worried. I just got an
unexpected bill. I need to borrow money
from someone.
我有点担心。我刚收到一-张意想不到的账单，我得找人借点钱。
- How much do you need?
- 100 bucks.
-你需要多少啊?
- 100块。
- I can loan you 60.
我可以借你60。
- Thank you! Are you sure?I could
probably borrow the rest from Hellen. l'll
pay you back next payday!
太感谢了!你确定吗?剩下的我估计能跟Hellen借。
- Sounds good.
Part 2 Comprehension
1. Why do you look so upset?你怎么看起来愁眉苦脸的?
upset (adj.)难过的，沮丧的，不高兴的
不能直接修饰名词
get upset about sth因某事而难过
Don't get upset about the dress. There's
only a little stain on it.
不要为这条裙子难过了，.上面只有一个小污点而已。
be upset to do sth
因做某事而沮丧
I'm very upset to hear that the party has
been canceled.
听说聚会取消了，我很不开心。
2. What's the matter? You look glum.怎么了?你好像闷闷不乐的。
glum (adj.)沮丧的，愁闷的，闷闷不乐的
Why do you look so glum?你怎么看起来愁眉苦脸的?
3. Why you have mad face? Is everything okay?
怎么愁眉苦脸的，没事吧?
完整表达:
Why do you have a mad face?怎么愁眉苦脸的?
mad (adj.)生气的，气愤的
a mad face
a long face
生气的脸
Why sb have / has a mad face?为什么某人愁眉苦脸的?
4. What's the matter? You've been
mopey all day.
怎么了?整天都闷闷不乐。
mopey (adj.)闷闷不乐的
mope around没精打采地闲逛
mope (v.) (因失望而)闷闷不乐，自怨自艾
5. You've been walking around for days
with a storm cloud over your head.你缠着我好几天了，愁容满面。
do sth with a storm cloud over one's
head
头顶着乌云做某事引申为:愁容满面
walk around
四处走动
storm cloud乌云
6. Well, I'm a bit worried. I just got an
unexpected bill. I need to borrow money
from someone.
我有点担心。我刚收到一-张意想不到的账单，我得找人借点钱。
unexpected (adj.) 出乎意料的，意想不到的
bill (v.)给..开/记账单bill (n.)账单
an unexpected bill 一张意想不到的账单
an electricity / a gas/ a phone bill电费/燃气费/电话费账单borrow (v.)借，借入
强调从外面往里面借
可理解成把东西借走，拿走
borrow sth from sb
从某人那里借...
| had to borrow a pen from the invigilator
to do the exam.
我不得不从监考人员那里借了一支笔考试。
invigilator (n.)监考人员
borrow sth from someplace从某地借...
He borrowed a novel from the library.他从图书馆里借了一本小说。
7. - How much do you need?
- 100 bucks.
-你需要多少啊?- 100块。
8. I can loan you 60.我可以借你60。
(n.)贷款
Can you loan me a few bucks?
Could you spare me some money?你能借我点钱吗?
9. Thank you! Are you sure? I could
probably borrow the rest from Hellen.
太感谢了!你确定吗?剩下的我估计能跟Hellen借。
I've been low on cash these days. Could
I borrow some money?
我最近手头紧，你能借我点钱吗?be low on sth某物短缺，不足
be low on cash缺钱
sb be short of cash某人手头紧
I've been short of cash these days.Could I borrow some money?
我最近手头紧，你能借我点钱吗?
I'm a bit hard up at the moment so I'm not
sth -→money
Can you loan me some cash? I'll pay it
back tomorrow.
你能借我点钱吗?我明天就还你。
it→cash
payday (n.)发薪日
Part 3 Friends
1. You know, lending friends money is
always a mistake.
借钱给朋友不是什么好事。
lend (v.)借出
借东西给某人，暂时将东西给予某人
lend sb sth
lend sth to sb把某物借给某人
2. You know, lending friends money is
always a mistake.
If you need a coat I can lend you one.
If you need a coat I can lend one to you.
3. But Chandler lent you money.
lend lent lent
Could you lend me some money?
