14.6:子曰:“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也。”
译文:孔子说:“君子当中不仁德的人也有的是啊,小人当中从来没有仁德的人。”
境界不同但方向相同。
14.7:子曰:“爱之,能勿劳乎?忠焉,能勿诲乎?”
译文:孔子说:“爱他,能不让他去劳作吗?忠诚于他,能不劝诫他吗?”
对于孩子/弟子,爱他就要劝勉他劳作,忠于他就要教诲他走正道;对于君王,爱他就要为他劳作,忠于他就要为他谋划,直言犯谏。


14.6:子曰:“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也。”
译文:孔子说:“君子当中不仁德的人也有的是啊,小人当中从来没有仁德的人。”
境界不同但方向相同。
14.7:子曰:“爱之,能勿劳乎?忠焉,能勿诲乎?”
译文:孔子说:“爱他,能不让他去劳作吗?忠诚于他,能不劝诫他吗?”
对于孩子/弟子,爱他就要劝勉他劳作,忠于他就要教诲他走正道;对于君王,爱他就要为他劳作,忠于他就要为他谋划,直言犯谏。