Day46-thirst

1. 这是什么词?

词:thirst

英英释义:a strong feeling of wanting to have or do something

例句:He has an unquenchable thirst for knowledge.

2. 为什么选这个词?

我们很早就熟悉“thirsty”是“饥渴的” “渴望的”意思,今天我们要学习它的名词“thirst”的用法。“thirst”的本意是“口渴”,不过和它的形容词一样,它也常被引申为表示“渴求” “渴望”,我们可以用它来替换表示“渴望”的词,比如 “desire” “longing” “craving”等词。

和“thirst”最常搭配的动词有 have,后面的介词一般用 for,have a thirst for something 可以用来表示特别渴望某事。比如,我们想表达一个人非常渴望知识,就可以说:

He has an unquenchable thirst for knowledge.

我们平时常说“求贤若渴”,用英文表述时就可以用“a thirst for talent”。比如现在人工智能行业就很需要人才,我们就可以说:

There is a growing thirst for top talent in AI-driven companies.

《经济学人》中曾经出现过这样一句话:

Even though the Chinese have little appetite for political change, they have a huge thirst for security, transparency and the rule of law.

这句话中使用了同义词替换:have little appetite for, have a huge thirst for。“appetite” 和 “thirst” 最常见的意思分别是“食欲”和“口渴”,不过在这句话中,它们都表示“强烈的欲望”。把这段话记下来,同时就掌握了两个形象实用的表达。

3. 怎样学会使用这个词?

1)翻译下面的句子:

抖音的成功反映了人们对娱乐的强烈渴望。

(参考翻译:The popularity of Douyin shows an overwhelming thirst for entertainment. 或者 The fierce thirst for recreation has fueled the success of Douyin.)

2)结合自己的生活、学习、工作、兴趣等,想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景,再造句。

例子:

场景 :His good performance shows a considerable thirst for perfection.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 1.跑步8公里; 2.PPT班第一次班会; 3.支付款项。 【昨日青蛙检视】 1.未完成; 2.完成; 3.完成。...
    雅皓牙科谈伟阅读 583评论 0 0
  • 有时我会去看以前的聊天记录,而最后那次,乱带话题,觉得自己好蠢,一直想说对不起,以后不会那样了。 一直以为她会给我...
    一方通行yz阅读 1,292评论 0 0
  • 2017年7月19日,我们已经有五年没见了,未来还有几十年,我们都不会再见了。你在我记忆里还是明媚的少年模样,这...
    防风小女子阅读 1,778评论 0 1
  • # 闭包 闭包的基础知识 闭包的使用 闭包 this,owner,delegate 的理解 总结 ## 闭包的基础...
    未见哥哥阅读 5,115评论 0 1
  • 大概是松子的一生触动了我心灵深处某个隐晦的伤口,而这种伤痛来的如此锐利而清晰,让我在这样一个深夜哽咽不止… ...
    瓊喑阅读 3,064评论 0 5

友情链接更多精彩内容